| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Eliminate the associates of the Family in sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Eliminate the associates of the Family in sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Meet the scouts in sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Meet the scouts in sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat the fleets of the Family and the Commune. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Defeat the fleets of the Family and the Commune. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${missionTitle}! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${missionTitle}! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assignment: Defeat pirates in sector (${x}:${y}).↵ ↵ Note: if they are not home, they might be trying to steal our containers in sector (${x2}:${y2}). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Assignment: Defeat pirates in sector (${x}:${y}).↵ ↵ Note: if they are not home, they might be trying to steal our containers in sector (${x2}:${y2}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: Confidential Content | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Warning: Confidential Content You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Proceed | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Proceed You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assignment for Cavaliers Freighter XFG9463 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Assignment for Cavaliers Freighter XFG9463 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you. I appreciate it. It is the right thing to do.↵ ↵ I'll send you a message when I have another task for you.↵ ↵ For now, take this reward. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thank you. I appreciate it. It is the right thing to do.↵ ↵ I'll send you a message when I have another task for you.↵ ↵ For now, take this reward. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'll help you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'll help you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I had no idea what she was doing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I had no idea what she was doing. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You chose the right side, after all. Good riddance to that traitor. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You chose the right side, after all. Good riddance to that traitor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Of course I'll help you again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Of course I'll help you again. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The galaxy still has its problems, but the cavaliers have one less.↵ ↵ I will continue to rid the galaxy of pirates and Xsotan.↵ ↵ But I will plan the battles more carefully so that no lives are unnecessarily lost.↵ ↵ For now, take this reward.↵ ↵ And I'm sure I'll need your help again, soon. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The galaxy still has its problems, but the cavaliers have one less.↵ ↵ I will continue to rid the galaxy of pirates and Xsotan.↵ ↵ But I will plan the battles more carefully so that no lives are unnecessarily lost.↵ ↵ For now, take this reward.↵ ↵ And I'm sure I'll need your help again, soon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What will you do now? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
What will you do now? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as