| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Find a Xsotan artifact with four scratches on it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find a Xsotan artifact with four scratches on it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find a Xsotan artifact with three scratches on it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find a Xsotan artifact with three scratches on it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find a Xsotan artifact with two scratches on it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find a Xsotan artifact with two scratches on it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find a Xsotan artifact with one scratch on it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find a Xsotan artifact with one scratch on it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find a mysterious artifact. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find a mysterious artifact. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use boarders and boarding shuttles to board another ship or station. | Alkalmazz beszállókat és beszállóhajókat más hajók vagy állomások megszállása céljából. | Details | |
|
Use boarders and boarding shuttles to board another ship or station. Alkalmazz beszállókat és beszállóhajókat más hajók vagy állomások megszállása céljából. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Have two full fighter squads on your ship. | Legyen két teljes vadászrajod a hajódon. | Details | |
|
Have two full fighter squads on your ship. Legyen két teljes vadászrajod a hajódon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a hangar to your ship. | Adj hozzá egy hangárt a hajódhoz. | Details | |
|
Add a hangar to your ship. Adj hozzá egy hangárt a hajódhoz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Employ a tier 3 captain on your ship. | Alkalmazz egy 3. szintű kapitányt a hajódon. | Details | |
|
Employ a tier 3 captain on your ship. Alkalmazz egy 3. szintű kapitányt a hajódon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Employ a tier 2 captain on your ship. | Alkalmazz egy 2. szintű kapitányt a hajódon. | Details | |
|
Employ a tier 2 captain on your ship. Alkalmazz egy 2. szintű kapitányt a hajódon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Employ a tier 1 captain on your ship. | Alkalmazz egy 1. szintű kapitányt a hajódon. | Details | |
|
Employ a tier 1 captain on your ship. Alkalmazz egy 1. szintű kapitányt a hajódon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Employ a Captain on your ship. | Alkalmazz egy kapitányt a hajódon. | Details | |
|
Employ a Captain on your ship. Alkalmazz egy kapitányt a hajódon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Crack open a container at a smuggler's outpost. | Törj fel egy konténert egy csempésztáborban. | Details | |
|
Crack open a container at a smuggler's outpost. Törj fel egy konténert egy csempésztáborban. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find an abandoned ship and make it spaceworthy again. | Találj egy elhagyatott hajót és hozd űrhöz méltó állapotba. | Details | |
|
Find an abandoned ship and make it spaceworthy again. Találj egy elhagyatott hajót és hozd űrhöz méltó állapotba. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reconstruct your ship with a Reconstruction Kit. | Építsd újra a hajód egy Újraépítő Készlettel. | Details | |
|
Reconstruct your ship with a Reconstruction Kit. Építsd újra a hajód egy Újraépítő Készlettel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as