| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Minor energy signatures detected. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Minor energy signatures detected. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insufficient energy, emergency operation activated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Insufficient energy, emergency operation activated. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Power supply ensured. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Power supply ensured. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Inspect] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[Inspect] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The vault hatch has been unlocked. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The vault hatch has been unlocked. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It appears to be locked and heavily secured. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It appears to be locked and heavily secured. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Status: Buoy online.↵ Range: 200km | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Status: Buoy online.↵ Range: 200km You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| CB-${serial} Object Detector Buoy Mk IV ie: C-41 Object Detector Buoy Mk IV | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
CB-${serial} Object Detector Buoy Mk IV You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scan Interrupted - Out of Range! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Scan Interrupted - Out of Range! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scanning ... | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Scanning ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scan Complete | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Scan Complete You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're not close enough to scan the object. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're not close enough to scan the object. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nano Doc Repair Platform | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Nano Doc Repair Platform You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Protection Platform | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Protection Platform You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %i mines destroyed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%i mines destroyed. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as