| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I will take care of him from here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I will take care of him from here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Without my research, the galaxy will not be able to survive! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Without my research, the galaxy will not be able to survive! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot do that! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You cannot do that! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your research is too important. [Take Zach's side] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your research is too important. [Take Zach's side] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already had your chance! [Take Yavana's side] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You already had your chance! [Take Yavana's side] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We've achieved so much together, you can't just throw that away! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We've achieved so much together, you can't just throw that away! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I beg you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I beg you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let me have this last chance! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Let me have this last chance! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You scanned his ship. Forward me the data, then I can pin him down here and take care of him as soon as my ship is up and running again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You scanned his ship. Forward me the data, then I can pin him down here and take care of him as soon as my ship is up and running again. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Acid Fog, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Acid Fog, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Acid Fog sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Acid Fog You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In this electrically charged field shields and hull are frequently struck by lightning. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In this electrically charged field shields and hull are frequently struck by lightning. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lightning Field, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Lightning Field, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lightning Field sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Lightning Field You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multiple shockwave anomalies have been detected. They might get unstable and discharge. Approach with caution. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Multiple shockwave anomalies have been detected. They might get unstable and discharge. Approach with caution. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as