Avorion Translation Server

A docking block is required to rescue the researchers in the Escape Pods. The most important thing for us is to rescue the researchers and their results, not the crew.

We're going to use their own way of travel against them to perform a preemptive strike. Expect a strong Xsotan presence at the teleport destination.

We detected the location of a Xsotan Swarm aggregation. According to leading theories, large amounts of Xsotan create waves in the subspace fabric, thinning the barrier between our dimensions.

One of our research groups went missing during the last expedition. We equipped the expedition with special Escape Pods. If these worked as intended, at least part of the research team should have saved themselves. However, they are no longer able to return by their own efforts.

Captain ${name}

You have not only saved the researchers, but the whole crew! This kind of courage has unfortunately become more and more rare.↵ ↵ I would be honored to join you. I will send you my qualifications in a moment.

Search for the lost expedition to retrieve their collected data.

Data Recovery

A docking block is required to rescue the researchers in the Escape Pods. The most important thing for us is to rescue the researchers and their results, not the crew.

One of our research groups went missing during the last expedition. We equipped the expedition with special Escape Pods. If these worked as intended, at least part of the research team should have saved themselves. However, they are no longer able to return by their own efforts.

You have saved the researchers! Thus, a lot of knowledge has returned to us.↵ ↵ Thank you for your help, your reward will be arranged.

Are you ready to rescue the lost crew?

That's the right spot. Look for a wreckage nearby!

Makeshift Emergency Camp

Empty Escape Pod