Avorion Translation Server

You should start finishing up. The swarm has detected you and is moving towards your position.

About 10 more minutes until the swarm arrives.

The Xsotan are not affected by the subspace distortion at all. I need to get my hands on their materials!

You have about 20 more minutes until the swarm should find you.

The ship is protected from environmental effects here.

Careful, in open space the ship can easily be tracked down by Xsotan!

Careful! The Xsotan are going to attack you at any moment! Fly back to safety!

Careful! The Xsotan can track you in open space! Get back into the safe area around the asteroids and buoys!

Do you think the Xsotan talk to each other? I don't think they can talk at all in our sectors.

Very nice, we haven't had such extensive data in a long time. I'm sure we'll be able to gain a lot of new insights here.↵ ↵ Your reward is being initiated by my assistant right now.

Xsotan use asteroids to breed. Here we can directly destroy their breeding grounds!

Zach told me something about waves that occur before Xsotan appear in a sector. We would have to tune our scanners to it, then we would have a heads up.

We expect the data to provide new insights into alien life forms and living conditions in rifts.

We suspect that there must be other life forms to which this also applies. In order to investigate this assumption further, several Xenos Research Probes must be placed in the rift.

ETA ${time}