Avorion Translation Server

Translation of Avorion: French

1 6464 6465 6466 6467 6468 6525
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Lots Beaucoup Details

Lots

Beaucoup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 09:28:10 GMT
Translated by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Few Faible Details

Few

Faible

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-29 14:15:31 GMT
Translated by:
Thooxy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fog Amount Quantité de brouillard Details

Fog Amount

Quantité de brouillard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-29 14:15:31 GMT
Translated by:
Thooxy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
24 FPS limit combo 24 Details

24

24

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-07-01 22:27:22 GMT
Translated by:
Nekothai
Approved by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
30 FPS limit combo 30 Details

30

30

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-10-01 09:26:22 GMT
Translated by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
60 FPS limit combo 60 Details

60

60

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-10-01 09:19:09 GMT
Translated by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
90 FPS limit combo 90 Details

90

90

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-06-26 13:35:45 GMT
Translated by:
Nekothai
Approved by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
120 FPS limit combo 120 Details

120

120

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-10-01 09:19:57 GMT
Translated by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Off FPS limit combo Aucune Details

Off

Aucune

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FPS limit combo
Date added:
2017-10-06 11:10:30 GMT
Translated by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
FPS Limit Limite FPS Details

FPS Limit

Limite FPS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-14 20:29:15 GMT
Translated by:
Tef
Approved by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
VSync Synchro Verticale Details

VSync

Synchro Verticale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 04:40:47 GMT
Translated by:
Ribosome
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resolution Résolution Details

Resolution

Résolution

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-15 10:52:59 GMT
Translated by:
Tef
Approved by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please restart the game to apply the changes. Veuillez redémarrer le jeu pour appliquer les changements. Details

Please restart the game to apply the changes.

Veuillez redémarrer le jeu pour appliquer les changements.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 09:26:01 GMT
Translated by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Borderless Fenêtré plein écran Details

Borderless

Fenêtré plein écran

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-01 09:26:58 GMT
Translated by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Windowed Fenêtré Details

Windowed

Fenêtré

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 21:06:05 GMT
Translated by:
Tef
Approved by:
Kiamy
References:
  • ./Client/ClientUI/Menu/GraphicsSettingsWindow.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6464 6465 6466 6467 6468 6525
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as