| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subsystems | Sous-système | Details | |
|
Subsystems Sous-système You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [TAB] Player >> | [TAB] Joueur >> | Details | |
|
[TAB] Player >> [TAB] Joueur >> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| REQ. ENERGY | ÉNERGIE REQ. | Details | |
|
REQ. ENERGY ÉNERGIE REQ. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| EFFICIENCY | Efficacité | Details | |
|
EFFICIENCY Efficacité You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PRODUCED ENERGY | ÉNERGIE PRODUITE | Details | |
|
PRODUCED ENERGY ÉNERGIE PRODUITE You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| REQUIRED ENERGY | ÉNERGIE REQUISE | Details | |
|
REQUIRED ENERGY ÉNERGIE REQUISE You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show / Hide Stats tooltip, refers to a large list of properties of a ship/station | Afficher / masquer les statistiques | Details | |
|
Show / Hide Stats Afficher / masquer les statistiques You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| CREW | équipage | Details | |
|
CREW équipage You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| CREW / QUARTERS: | QUARTIERS / ÉQUIPAGE : | Details | |
|
CREW / QUARTERS: QUARTIERS / ÉQUIPAGE : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MORALE | MORAL | Details | |
|
MORALE MORAL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| AUTO ASSIGN | assignation automatique | Details | |
|
AUTO ASSIGN assignation automatique You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [A] Toggle Autofire | [A] Activer le tir automatique | Details | |
|
[A] Toggle Autofire [A] Activer le tir automatique You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [0-9] Assign Group | [0-9] Attribuer un groupe | Details | |
|
[0-9] Assign Group [0-9] Attribuer un groupe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [LMB] Select | [LMB] Sélectionnez | Details | |
|
[LMB] Select [LMB] Sélectionnez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| AVG. CR | MOY. CR | Details | |
|
AVG. CR MOY. CR You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as