| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No player is flying this ship. | Ningún jugador va a pilotar esta nave. | Details | |
|
No player is flying this ship. Ningún jugador va a pilotar esta nave. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You were assigned the rank '%s'. | As sido asignado al rango '%s'. | Details | |
|
You were assigned the rank '%s'. As sido asignado al rango '%s'. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You were assigned the rank '%s'. | Te asignaron el rango '%s'. | Details | |
|
You were assigned the rank '%s'. Te asignaron el rango '%s'. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're now the leader of your alliance. | Ahora eres el lider de tu alianza. | Details | |
|
You're now the leader of your alliance. Ahora eres el lider de tu alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're now the leader of your alliance. | Ahora eres el líder de tu alianza. | Details | |
|
You're now the leader of your alliance. Ahora eres el líder de tu alianza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Joined the alliance %s. Type /alliance in the chat and say hello! | Se unio a la Alianza %s. Escribe /alliance en el chat para decir Hola! | Details | |
|
Joined the alliance %s. Type /alliance in the chat and say hello! Se unio a la Alianza %s. Escribe /alliance en el chat para decir Hola! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Joined the alliance %s. Type /alliance in the chat and say hello! | %s se ha unido a la alianza. Escribe /alliance en el chat para decir Hola! | Details | |
|
Joined the alliance %s. Type /alliance in the chat and say hello! %s se ha unido a la alianza. Escribe /alliance en el chat para decir Hola! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Joined the alliance %s. Type /alliance in the chat and say hello! | Se unió a la alianza %s. Escribe /alliance en el chat y decir hola! | Details | |
|
Joined the alliance %s. Type /alliance in the chat and say hello! Se unió a la alianza %s. Escribe /alliance en el chat y decir hola! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s joined the alliance! | %s Unido a la Alianza! | Details | |
|
%s joined the alliance! %s Unido a la Alianza! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s joined the alliance! | ¡ %s se ha unido a la alianza! | Details | |
|
%s joined the alliance! ¡ %s se ha unido a la alianza! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s joined the alliance! | %s se unió a la alianza! | Details | |
|
%s joined the alliance! %s se unió a la alianza! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Founding Cost: %s Credits | Costes de creacion: %s Creditos | Details | |
|
Founding Cost: %s Credits Costes de creacion: %s Creditos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Founding Cost: %s Credits | Costes de creación: %s Créditos | Details | |
|
Founding Cost: %s Credits Costes de creación: %s Créditos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Founding Cost: %s Credits | Costes de fundación: %s Créditos | Details | |
|
Founding Cost: %s Credits Costes de fundación: %s Créditos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Founding Cost: ¢%s↵ Enter the name of your alliance: | Coste de creacion: $%s Indica el nombre de tu Alianza: | Details | |
|
Founding Cost: ¢%s↵ Enter the name of your alliance: Coste de creacion: $%s↵ Indica el nombre de tu Alianza: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as