| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Boarding of %s failed! | Abordaje de% s fallido! | Details | |
|
Boarding of %s failed!
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Abordaje de% s fallido! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Academy | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Academy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cloning Pods Block | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cloning Pods You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Academy Block | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Academy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This ship needs weapons to board other ships. | Esta nave necesita armas para abordar otras naves. | Details | |
|
This ship needs weapons to board other ships. Esta nave necesita armas para abordar otras naves. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This object cannot be boarded. | Este objeto no puede ser abordado. | Details | |
|
This object cannot be boarded. Este objeto no puede ser abordado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This craft cannot board others: %s | Esta nave no puede abordar a otros:% s | Details | |
|
This craft cannot board others: %s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Esta nave no puede abordar a otros:% s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enables features that are useful while developing, but decrease performance: | Habilita funciones que son útiles durante el desarrollo, pero disminuyen el rendimiento: | Details | |
|
Enables features that are useful while developing, but decrease performance: Habilita funciones que son útiles durante el desarrollo, pero disminuyen el rendimiento: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Strongly recommended while developing mods. | Muy recomendable al desarrollar mods. | Details | |
|
Strongly recommended while developing mods. Muy recomendable al desarrollar mods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dev Mode | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Dev Mode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This object doesn't sell goods to others. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This object doesn't sell goods to others. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations aren't good enough to trade! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Relations aren't good enough to trade! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This object doesn't buy goods from others. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This object doesn't buy goods from others. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave or be destroyed! | Deja o se destruido! | Details | |
|
Leave or be destroyed! Deja o se destruido! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visit the Official Avorion Wiki and learn more about the game! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Visit the Official Avorion Wiki and learn more about the game! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as