| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| DPS / Slot | Instrucciones de combate | Details | |
|
DPS / Slot Instrucciones de combate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| DPS / Slot | DPS / Ranura | Details | |
|
DPS / Slot DPS / Ranura You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Operation Exodus. Be wary of pirates. What we're hauling is of near infinite value.${remaining} | Operación Éxodo. Estate atento a los piratas. Lo que estamos llevando tiene un valor casi infinito.${remaining} | Details | |
|
Operation Exodus. Be wary of pirates. What we're hauling is of near infinite value.${remaining} Operación Éxodo. Estate atento a los piratas. Lo que estamos llevando tiene un valor casi infinito.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Goods of all Operation Exodus participants have been secured. They are safe and waiting for you, poor soul.${remaining} | Se han asegurado los bienes de todos los participantes de la Operación Éxodo. Están a salvo y esperando por ti, alma en pena.${remaining} | Details | |
|
Goods of all Operation Exodus participants have been secured. They are safe and waiting for you, poor soul.${remaining} Se han asegurado los bienes de todos los participantes de la Operación Éxodo. Están a salvo y esperando por ti, alma en pena.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you are part of Operation Exodus, then you know what to do. Good luck.${remaining} | Si eres parte de la Operación Exodus ya sabes lo que hacer. Buena suerte.${remaining} | Details | |
|
If you are part of Operation Exodus, then you know what to do. Good luck.${remaining} Si eres parte de la Operación Exodus ya sabes lo que hacer. Buena suerte.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To all participants of Operation Exodus.${remaining} | A todos los participantes de la Operación Exodus.${remaining} | Details | |
|
To all participants of Operation Exodus.${remaining} A todos los participantes de la Operación Exodus.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Brotherhood is dangerous... | La Hermandad es peligrosa... | Details | |
|
The Brotherhood is dangerous... La Hermandad es peligrosa... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| STOP! We brought you the artifact. Pay us as promised! | ¡Parad! Os hemos traído el artefacto. ¡Pagadnos lo prometido! | Details | |
|
STOP! We brought you the artifact. Pay us as promised! ¡Parad! Os hemos traído el artefacto. ¡Pagadnos lo prometido! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| But we brought them the artifact.... | Pero les hemos traído el artefacto... | Details | |
|
But we brought them the artifact.... Pero les hemos traído el artefacto... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| They attacked us instead of paying us! | ¡Nos han atacado en lugar de pagarnos! | Details | |
|
They attacked us instead of paying us! ¡Nos han atacado en lugar de pagarnos! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Once the brotherhood gets the artifact, they will pay us very well. | En cuanto la Hermandad se haga con el artefacto nos pagarán muy bien. | Details | |
|
Once the brotherhood gets the artifact, they will pay us very well. En cuanto la Hermandad se haga con el artefacto nos pagarán muy bien. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will make a fortune with this artifact. | Vamos a ganar una fortuna con este artefacto. | Details | |
|
We will make a fortune with this artifact. Vamos a ganar una fortuna con este artefacto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read log fragment | Leer fragmento de registro | Details | |
|
Read log fragment Leer fragmento de registro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| DPS / Slot | DPS / Ranura | Details | |
|
DPS / Slot DPS / Ranura You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Operation Exodus. Be wary of pirates. What we're hauling is of near infinite value.${remaining} | Operación Éxodo. Estate atento a los piratas. Lo que estamos llevando tiene un valor casi infinito.${remaining} | Details | |
|
Operation Exodus. Be wary of pirates. What we're hauling is of near infinite value.${remaining} Operación Éxodo. Estate atento a los piratas. Lo que estamos llevando tiene un valor casi infinito.${remaining} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as