Avorion Translation Server

If you get me 15 of these artifacts, I'll have enough material to continue my research.

\c(3dd)Teleporters\c() are only limited by the amount of mass they can transport. You can take any amount of ships into a rift with you, as long as they fulfill the requirements. The ships may also belong to a friend who is on the same mission.

Look for old artifacts. According to my information, they should have survived the time in locked boxes. The boxes will be hard to find, so I recommend using a detector subsystem.

These artifacts from ancient times are full of strange transmitters. They seem to be tuned to frequencies that no one can use for any purpose.

Ah, we did it! There's the scumbag! Let's knock it down!

Woohooo!

The really strong Xsotan always come after you have destroyed many small ones. They must be able to detect that somehow.

The Xsotan are not affected by the subspace distortion at all. I need to get my hands on their materials!

Do you think the Xsotan talk to each other? I don't think they can talk at all in our sectors.

Xsotan use asteroids to breed. Here we can directly destroy their breeding grounds!

As already shown by many scientists, the rift sectors are extremely hostile to life. Nevertheless, the Xsotan are able to resist the forces prevailing there.

Zach told me something about waves that occur before Xsotan appear in a sector. We would have to tune our scanners to it, then we would have a heads up.

ETA ${time}

SWARM WARNING

You have ca %1% minutes until the swarm arrives.