| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are doomed! Let us find salvation! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are doomed! Let us find salvation! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are too late! All seats are taken! | Jste tu pozdě! Všechny místa jsou obsazené! | Details | |
|
You are too late! All seats are taken! Jste tu pozdě! Všechny místa jsou obsazené! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will not give up! Each of us has fought hard for his place on the ship! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We will not give up! Each of us has fought hard for his place on the ship! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are on the way to salvation, you can't stop it! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are on the way to salvation, you can't stop it! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These are OUR supplies! Get out of here or we'll finish you off! | Tohle jsou NAŠE zásoby! Zmizte odtud nebo vás doděláme! | Details | |
|
These are OUR supplies! Get out of here or we'll finish you off! Tohle jsou NAŠE zásoby! Zmizte odtud nebo vás doděláme! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We have created supplies for this, but only enough for a limited number of passengers. Register now and secure your place aboard the "Opportunity"! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We have created supplies for this, but only enough for a limited number of passengers. Register now and secure your place aboard the "Opportunity"! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will leave this galaxy before we can be dragged down with it! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We will leave this galaxy before we can be dragged down with it! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To every clear-thinking person: We must prepare for the catastrophe! We make the beginning, join us! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To every clear-thinking person: We must prepare for the catastrophe! We make the beginning, join us! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The end is near! Research institutions try to find a way into the cracks! Without sense and understanding with the fire is played and opened thereby door and gate for a big Xsotaninvasion! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The end is near! Research institutions try to find a way into the cracks! Without sense and understanding with the fire is played and opened thereby door and gate for a big Xsotaninvasion! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Calling all those with a clear mind! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Calling all those with a clear mind! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manifesto of the Free People | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Manifesto of the Free People You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manifesto | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Manifesto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not on the list! You are not welcome here! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are not on the list! You are not welcome here! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Danger from unknown intruders. Destruction of the danger has the highest priority. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Danger from unknown intruders. Destruction of the danger has the highest priority. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Guarantee survival of passengers. Destroy recognized dangers! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Guarantee survival of passengers. Destroy recognized dangers! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as