| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I would never have thought that anybody would come out here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I would never have thought that anybody would come out here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're scattered over all these wreckages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're scattered over all these wreckages. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We don't know how to do that or where they're coming from, but when our ancestors were fighting them they managed to get their hands on some of their technology. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We don't know how to do that or where they're coming from, but when our ancestors were fighting them they managed to get their hands on some of their technology. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have to stop them from calling in reinforcements. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have to stop them from calling in reinforcements. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The main problem is that there's just so many of them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The main problem is that there's just so many of them. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Xsotan ships are no more special than ours or yours. They're strong, but you can defeat them in combat. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Xsotan ships are no more special than ours or yours. They're strong, but you can defeat them in combat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We dumped one of the artifacts from a wreckage near you - have a look around. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We dumped one of the artifacts from a wreckage near you - have a look around. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can have some of it if you want. It's worthless to us anyway. | Pokud chcete, můžete si z toho něco vzít. Stejně to pro nás nemá cenu. | Details | |
|
You can have some of it if you want. It's worthless to us anyway. Pokud chcete, můžete si z toho něco vzít. Stejně to pro nás nemá cenu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ah. It looks like you already have everything we could give you. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ah. It looks like you already have everything we could give you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| And now we live here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
And now we live here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I have to go. | Musím jít. | Details | |
|
I have to go. Musím jít. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What is this place? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
What is this place? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you know how to beat the Xsotan? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Do you know how to beat the Xsotan? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why do you live here? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Why do you live here? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Where are you? | Kde jsi? | Details | |
|
Where are you? Kde jsi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as