Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Czech

1 6339 6340 6341 6342 6343 6527
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ammunition S
  • Munice S
Details

Singular: Ammunition S

Plural: Ammunition S

This plural form is used for numbers like: 1

Munice S

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:21:10 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A focal lens designed for high capacity lasers. Ohnisková čočka navržená pro vysokokapacitní lasery. Details

A focal lens designed for high capacity lasers.

Ohnisková čočka navržená pro vysokokapacitní lasery.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:20:23 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
High Capacity Lens prefix Vysokokapacitní čočky Details

High Capacity Lens

Vysokokapacitní čočky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:40:26 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
High Capacity Lens
  • Vysokokapacitní čočky
Details

Singular: High Capacity Lens

Plural: High Capacity Lenses

This plural form is used for numbers like: 1

Vysokokapacitní čočky

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:16:30 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
High Capacity Lens
  • Vysokokapacitní čočka
Details

Singular: High Capacity Lens

Plural: High Capacity Lenses

This plural form is used for numbers like: 1

Vysokokapacitní čočka

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:17:55 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A device that changes various properties of lasers beams passing through it. Zařízení, které mění různé vlastnosti laserového paprsku který jim prochází. Details

A device that changes various properties of lasers beams passing through it.

Zařízení, které mění různé vlastnosti laserového paprsku který jim prochází.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 19:50:12 GMT
Translated by:
Minehige-CZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Laser Modulator prefix Laserový Modulátor Details

Laser Modulator

Laserový Modulátor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:40:11 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Laser Modulator
  • Laserový modulátor
Details

Singular: Laser Modulator

Plural: Laser Modulators

This plural form is used for numbers like: 1

Laserový modulátor

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:10:40 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A generator that creates a force field that pushes or pulls objects. Generátor, který vytváří silové pole, které od sebe tlačí nebo k sobě přitahuje objekty Details

A generator that creates a force field that pushes or pulls objects.

Generátor, který vytváří silové pole, které od sebe tlačí nebo k sobě přitahuje objekty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 17:05:44 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A generator that creates a force field that pushes or pulls objects. Generátor který vytváří silové pole které od sebe odpuzuje nebo k sobě přitahuje ostatní objekty. Details

A generator that creates a force field that pushes or pulls objects.

Generátor který vytváří silové pole které od sebe odpuzuje nebo k sobě přitahuje ostatní objekty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-30 21:37:10 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force Generator prefix Silový Generátor Details

Force Generator

Silový Generátor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:39:38 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force Generator
  • Silový generátor
Details

Singular: Force Generator

Plural: Force Generators

This plural form is used for numbers like: 1

Silový generátor

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-14 14:29:17 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A generator that creates a field where gravity has no effect. Generátor který vytvaří pole kde nefunguje gravitace. Details

A generator that creates a field where gravity has no effect.

Generátor který vytvaří pole kde nefunguje gravitace.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-13 16:53:23 GMT
Translated by:
StrouhyCZ
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A generator that creates a field where gravity has no effect. Generátor který vytvaří pole kde gravitace nemá žádný efekt. Details

A generator that creates a field where gravity has no effect.

Generátor který vytvaří pole kde gravitace nemá žádný efekt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-30 21:34:11 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Antigrav Generator prefix Anti-gravitační Generátor Details

Antigrav Generator

Anti-gravitační Generátor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
prefix
Date added:
2017-07-31 13:39:24 GMT
Translated by:
Tyraelko
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6339 6340 6341 6342 6343 6527
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as