Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
The ship is protected from environmental effects here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The ship is protected from environmental effects here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Subspace Distortion Shield | You have to log in to add a translation. | Details | |
Subspace Distortion Shield You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Careful, in open space the ship can easily be tracked down by Xsotan! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Careful, in open space the ship can easily be tracked down by Xsotan! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
For traders with a clue. | You have to log in to add a translation. | Details | |
For traders with a clue. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Over-Tech Trading Subsystem v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Over-Tech Trading Subsystem v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Salesman's Best Friend v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Salesman's Best Friend v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Hyper-Trader v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Hyper-Trader v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Long-Distance-Trader v${version}.${patch} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Long-Distance-Trader v${version}.${patch} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Careful! The Xsotan are going to attack you at any moment! Fly back to safety! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Careful! The Xsotan are going to attack you at any moment! Fly back to safety! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enemies HATE this trick! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Enemies HATE this trick! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${serial}-${rarity} Energizing ${name} ex: 1Q-4000 Shielder | You have to log in to add a translation. | Details | |
${serial}-${rarity} Energizing ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
${serial}-${rarity} Energizing Reviving ${name} ex: 1Q-4000 Reviving Shield Booster | You have to log in to add a translation. | Details | |
${serial}-${rarity} Energizing Reviving ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Stations need a minimum crew of 30 people (and quarters) to function. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Stations need a minimum crew of 30 people (and quarters) to function. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Careful! The Xsotan can track you in open space! Get back into the safe area around the asteroids and buoys! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Careful! The Xsotan can track you in open space! Get back into the safe area around the asteroids and buoys! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Guardian | You have to log in to add a translation. | Details | |
Guardian You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as