Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Turkish

1 6310 6311 6312 6313 6314 6484
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Body Armor prefix Vücut Zırhı Details

Body Armor

Vücut Zırhı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 15:51:44 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Body Armor
  • Vücut Zırhı
Details

Singular: Body Armor

Plural: Body Armors

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Vücut Zırhı

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:50:06 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A big robot used for mining in asteroid shafts where human beings would not survive. İnsanların hayatta kalamadığı asteroid şaftlarında madencilik için kullanılan büyükçe bir robot. Details

A big robot used for mining in asteroid shafts where human beings would not survive.

İnsanların hayatta kalamadığı asteroid şaftlarında madencilik için kullanılan büyükçe bir robot.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:47:58 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mining Robot prefix Maden Robotu Details

Mining Robot

Maden Robotu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 15:45:58 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mining Robot
  • Maden Robotu
Details

Singular: Mining Robot

Plural: Mining Robots

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Maden Robotu

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:44:52 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A big robot that is highly armed and very deadly. Oldukça ölümcül ve iyi silahlanmış büyük bir robot. Details

A big robot that is highly armed and very deadly.

Oldukça ölümcül ve iyi silahlanmış büyük bir robot.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:42:26 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
War Robot prefix Savaş Robotu Details

War Robot

Savaş Robotu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 15:40:12 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
War Robot
  • Savaş Robotu
Details

Singular: War Robot

Plural: War Robots

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Savaş Robotu

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 15:38:14 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ammunition for rocket launchers. Roket atarlar için cephane Details

Ammunition for rocket launchers.

Roket atarlar için cephane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-01 11:16:32 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rocket prefix Roket Details

Rocket

Roket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-07-01 11:15:35 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rocket
  • Roket
Details

Singular: Rocket

Plural: Rockets

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Roket

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-30 09:53:41 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gun prefix Silah Details

Gun

Silah

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-30 09:50:02 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Gun
  • Silah
Details

Singular: Gun

Plural: Guns

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Silah

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-10 00:52:41 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A vehicle used for planetary exploration missions. Gezegen keşif görevleri için kullanılan araçlar. Details

A vehicle used for planetary exploration missions.

Gezegen keşif görevleri için kullanılan araçlar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-02 12:43:52 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Vehicle prefix Araç Details

Vehicle

Araç

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-07-02 12:39:22 GMT
Translated by:
Corviuse
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6310 6311 6312 6313 6314 6484
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as