| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This captain can negotiate significantly better prices thanks to his connections. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This captain can negotiate significantly better prices thanks to his connections. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connected Captain Perk Type of a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Connected You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connected Captain Perk Type of a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Connected You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Due to her ruthlessness, this captain is more likely to be attacked, but she also manages to travel through the galaxy faster. sentence referring to a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Due to her ruthlessness, this captain is more likely to be attacked, but she also manages to travel through the galaxy faster. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Market Expert Captain Perk Type of a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Market Expert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Market Expert Captain Perk Type of a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Market Expert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lower risk of being ambushed | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Lower risk of being ambushed You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The captain remains under the radar and is therefore less likely to be spotted by enemies. sentence referring to a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The captain remains under the radar and is therefore less likely to be spotted by enemies. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reckless Captain Perk Type of a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Reckless You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reckless Captain Perk Type of a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Reckless You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Demands lower salary | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Demands lower salary You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Out of modesty, this captain demands less payment. sentence referring to a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Out of modesty, this captain demands less payment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Out of modesty, this captain demands less payment. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Out of modesty, this captain demands less payment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The captain remains under the radar and is therefore less likely to be spotted by enemies. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The captain remains under the radar and is therefore less likely to be spotted by enemies. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Humble Captain Perk Type of a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Humble You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as