Avorion Translation Server

You need a \c(0d0)Colonel\c() for every \c(0d0)3 lieutenants\c().

You need a \c(0d0)Lieutenant\c() for every \c(0d0)4 sergeants\c().

You can see that number in the ship stats on the right and you can increase it by installing certain \c(0d0)subsystems\c().

You need a \c(0d0)Sergeant\c() for every \c(0d0)5 crewmembers\c().

Officers have the same workforce as other crewmembers, but earn a \c(0d0)higher salary\c().

Your crew will assign officers automatically.

Once the crew of a profession reaches a certain threshold - for example, once you have 5 mechanics - they will need an officer to keep things going smoothly.

While using the \c(0d0)Color Brush\c(), you can use \c(fff)[CTRL] + [C]\c() to select the color of that block and then \c(fff)[CTRL] + [V]\c() to use it on another block.

Grid

To see a size comparison of your ship, select \c(fff)'View'\c() and choose from a number of famous landmarks.

Every ship only has a certain number of turret slots.

All turrets you own are listed there. You can only place turrets on blocks made up of a material at least as high as that of the turret.

While using the \c(0d0)Color Brush\c(), you can use \c(fff)[CTRL] + [C]\c() to select the color of that block and then \c(fff)[CTRL] + [V]\c() to use it on another block.

In order to keep your crew organized, at some point, you will need \c(0d0)Officers\c().

Officers