Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Swedish

1 … 6267 6268 6269 6270 6271 … 6486
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Explore sector (${location.x}:${location.y}) Utforska sektor (${location.x}:${location.y}) Details

Explore sector (${location.x}:${location.y})

Utforska sektor (${location.x}:${location.y})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:20:06 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/player/missions/exploresector/exploresector.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exploration finished in this part of the sector. Utforskning slutförd i denna delen av sektorn. Details

Exploration finished in this part of the sector.

Utforskning slutförd i denna delen av sektorn.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:19:40 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/player/missions/exploresector/exploreobject.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Explore Utforska Details

Explore

Utforska

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:18:36 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/player/missions/exploresector/exploreobject.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
${speed}-Class ${warhead} Torpedo ${speed}-Class ${warhead} Torped Details

${speed}-Class ${warhead} Torpedo

${speed}-Class ${warhead} Torped

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:16:27 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedogenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
${speed}-Class ${warhead} Torpedo ${speed}-Klass ${warhead} Torped Details

${speed}-Class ${warhead} Torpedo

${speed}-Klass ${warhead} Torped

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:18:25 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedogenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anti-Matter Antimateria Details

Anti-Matter

Antimateria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:15:48 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
EMP EMP Details

EMP

EMP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:15:26 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sabot Sabot Details

Sabot

Sabot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:15:06 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plasma Plasma Details

Plasma

Plasma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:14:01 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ion Jon Details

Ion

Jon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:13:56 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Kinetic Kinetisk Details

Kinetic

Kinetisk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:13:27 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tandem Tandem Details

Tandem

Tandem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:13:03 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fusion Fusion Details

Fusion

Fusion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:12:52 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Neutron Neutron Details

Neutron

Neutron

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:12:33 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Nuclear Nukleär Details

Nuclear

Nukleär

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-02 15:12:07 GMT
Translated by:
xMaDRockz
References:
  • ./data/scripts/lib/torpedoutility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 6267 6268 6269 6270 6271 … 6486
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as