| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Self Pull | Толкнуть себя | Details | |
|
Self Pull Толкнуть себя You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Self Push | Тянуть себя | Details | |
|
Self Push Тянуть себя You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pull | Тянуть | Details | |
|
Pull Тянуть You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| N unit: Newton | Н | Details | |
|
N Н You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Push | Толкать | Details | |
|
Push Толкать You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fire Rate | Скорострельность | Details | |
|
Fire Rate Скорострельность You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damage | Урон | Details | |
|
Damage Урон You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tech | Тех. | Details | |
|
Tech Тех. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| and this is for the last connection of enumerations, such as A, B and C | и | Details | |
|
and и You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Small Xsotan Breeder | Малый Зотанский Инкубатор | Details | |
|
Small Xsotan Breeder Малый Зотанский Инкубатор You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Big Xsotan Breeder | Большой Зотанский Инкубатор | Details | |
|
Big Xsotan Breeder Большой Зотанский Инкубатор You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Wormhole Guardian | Страж червоточин Зотанцев | Details | |
|
Xsotan Wormhole Guardian Страж червоточин Зотанцев You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Xsotan | Зотанцы | Details | |
|
The Xsotan Зотанцы You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fellow Galaxy Dweller,↵ ↵ In times like these, where the Xsotan threat is looming at all times, we are trying to protect you. Dangerous artifacts of the Xsotan have been found all over the galaxy, causing great harm to everyone near them.↵ Should you find any of those artifacts, you must bring them to us. We will take care of them and destroy them, to eradicate the Xsotan threat and to make the galaxy a better place.↵ Even if your life may be at risk, what is your life compared to the safety of trillions?↵ You can find one of our outposts at (${x}, ${y}).↵ We will pay a reward of 100.000.000 Credits for each delivered artifact.↵ The Brotherhood | Жители галактики, В эти времена, когда угроза Зотанцев нависает над нами, мы стараемся защитить вас. Опасные артефакты Зотанцев были обнаружены по всей галактике, нанося огромный вред всем окружающим. Если вы найдете какие-либо из этих артефактов, вы должны принести их нам. Мы позаботимся о них и уничтожим, чтобы искоренить угрозу Зотанцев и сделать галактику лучше. Даже если ваша жизнь окажется в опасности, что ваша жизнь по сравнению с безопасностью триллионов? Вы можете найти один из наших аванпостов в (${x}, ${y}). Мы выплатим вознаграждение в размере 100.000.000 кредитов за каждый доставленный артефакт. - Братство | Details | |
|
Fellow Galaxy Dweller,↵ ↵ In times like these, where the Xsotan threat is looming at all times, we are trying to protect you. Dangerous artifacts of the Xsotan have been found all over the galaxy, causing great harm to everyone near them.↵ Should you find any of those artifacts, you must bring them to us. We will take care of them and destroy them, to eradicate the Xsotan threat and to make the galaxy a better place.↵ Even if your life may be at risk, what is your life compared to the safety of trillions?↵ You can find one of our outposts at (${x}, ${y}).↵ We will pay a reward of 100.000.000 Credits for each delivered artifact.↵ The Brotherhood Жители галактики,↵ ↵ В эти времена, когда угроза Зотанцев нависает над нами, мы стараемся защитить вас. Опасные артефакты Зотанцев были обнаружены по всей галактике, нанося огромный вред всем окружающим.↵ Если вы найдете какие-либо из этих артефактов, вы должны принести их нам. Мы позаботимся о них и уничтожим, чтобы искоренить угрозу Зотанцев и сделать галактику лучше.↵ Даже если ваша жизнь окажется в опасности, что ваша жизнь по сравнению с безопасностью триллионов?↵ ↵ Вы можете найти один из наших аванпостов в (${x}, ${y}).↵ Мы выплатим вознаграждение в размере 100.000.000 кредитов за каждый доставленный артефакт.↵ ↵ - Братство You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Looking for Xsotan Artifacts | В поисках Зотанских артефактов | Details | |
|
Looking for Xsotan Artifacts В поисках Зотанских артефактов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as