Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Russian glossary

1 6306 6307 6308 6309 6310 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Water prefix Воды Details

Water

Воды

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-17 19:12:36 GMT
Translated by:
Cromag
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Water
  • Вода
  • Воды
  • Воды
Details

Singular: Water

Plural: Water

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Вода

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Воды

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Воды

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:59:08 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A device that accelerates electrons to near light speed. Устройство разгоняющее электроны до скорости, близкой к световой. Details

A device that accelerates electrons to near light speed.

Устройство разгоняющее электроны до скорости, близкой к световой.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-11 08:44:05 GMT
Translated by:
acket
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electron Accelerator prefix по производству Ускорителей электронов Details

Electron Accelerator

по производству Ускорителей электронов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Electron Accelerator
  • Ускоритель электронов
  • Ускорителя электронов
  • Ускорителей электронов
Details

Singular: Electron Accelerator

Plural: Electron Accelerators

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ускоритель электронов

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ускорителя электронов

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ускорителей электронов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:58:34 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A device that accelerates protons to near light speed. Устройство разгоняющее протоны до скорости, близкой к световой. Details

A device that accelerates protons to near light speed.

Устройство разгоняющее протоны до скорости, близкой к световой.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-11 08:43:42 GMT
Translated by:
acket
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Proton Accelerator prefix по производству Ускорителей протонов Details

Proton Accelerator

по производству Ускорителей протонов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Proton Accelerator
  • Ускоритель протонов
  • Ускорителя протонов
  • Ускорителей протонов
Details

Singular: Proton Accelerator

Plural: Proton Accelerators

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ускоритель протонов

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ускорителя протонов

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ускорителей протонов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:57:45 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A device that accelerates neutrons to near light speed. Устройство, которое ускоряет нейтроны почти до скорости света. Details

A device that accelerates neutrons to near light speed.

Устройство, которое ускоряет нейтроны почти до скорости света.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-08 11:45:18 GMT
Translated by:
acket
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Neutron Accelerator prefix по производству Ускорителей нейтронов Details

Neutron Accelerator

по производству Ускорителей нейтронов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Neutron Accelerator
  • Ускоритель нейтронов
  • Ускорителя нейтронов
  • Ускорителей нейтронов
Details

Singular: Neutron Accelerator

Plural: Neutron Accelerators

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ускоритель нейтронов

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ускорителя нейтронов

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Ускорителей нейтронов

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:57:08 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Computer system that is able to track multiple targets. Компьютер, способный отслеживать множественные цели. Details

Computer system that is able to track multiple targets.

Компьютер, способный отслеживать множественные цели.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Targeting System prefix по производству Систем наведения Details

Targeting System

по производству Систем наведения

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Targeting System
  • Система наведения
  • Системы наведения
  • Систем наведения
Details

Singular: Targeting System

Plural: Targeting Systems

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Система наведения

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Системы наведения

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Систем наведения

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-19 22:55:47 GMT
Translated by:
rinart73
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ammunition for turrets. Боеприпасы для турелей. Details

Ammunition for turrets.

Боеприпасы для турелей.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-12 14:11:31 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Kantor
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6306 6307 6308 6309 6310 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as