| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Very expensive booze, though almost worthless, as nobody would ever buy it. The family doesn't like other people drinking that. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Very expensive booze, though almost worthless, as nobody would ever buy it. The family doesn't like other people drinking that. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Uvisht'gin | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Uvisht'gin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Uxhi'ma Smugglers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Uxhi'ma Smugglers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Moretti's Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Moretti's Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Very expensive booze, though almost worthless, as nobody would ever buy it. The family doesn't like other people drinking that. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Very expensive booze, though almost worthless, as nobody would ever buy it. The family doesn't like other people drinking that. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booze for the Family | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Booze for the Family You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Deliver Booze] | [Доставить спиртное] | Details | |
|
[Deliver Booze] [Доставить спиртное] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Pick Up Booze] | [Забрать спиртное] | Details | |
|
[Pick Up Booze] [Забрать спиртное] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Meet Moretti in sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Meet Moretti in sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read Moretti's mail | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Read Moretti's mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take the booze to the habitat in sector (${x}:${y}) | Доставьте спиртное в жилой комплекс в секторе (${x}:${y}) | Details | |
|
Take the booze to the habitat in sector (${x}:${y}) Доставьте спиртное в жилой комплекс в секторе (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get the booze from the smuggler hideout | Забери спиртное в укрытии контрабандистов | Details | |
|
Get the booze from the smuggler hideout Забери спиртное в укрытии контрабандистов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find the smuggler hideout in sector (${x}:${y}) | Найдите укрытие контрабандистов в секторе (${x}:${y}) | Details | |
|
Find the smuggler hideout in sector (${x}:${y}) Найдите укрытие контрабандистов в секторе (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go to sector (${x}:${y}) and meet Moretti | Отправляйтесь в сектор (${x}:${y}) и встретьтесь с Moretti | Details | |
|
Go to sector (${x}:${y}) and meet Moretti Отправляйтесь в сектор (${x}:${y}) и встретьтесь с Moretti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read the mail from the Family | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Read the mail from the Family You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as