| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Go to (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Go to (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The people of ${faction} have noticed the disappearance of trading ships along a certain route. They asked you to search the area for hints. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The people of ${faction} have noticed the disappearance of trading ships along a certain route. They asked you to search the area for hints. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Well done. Thank you for helping us. Here is your reward. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Well done. Thank you for helping us. Here is your reward. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ah the relics, please come to the dock to deliver them! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ah the relics, please come to the dock to deliver them! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hahaha, finally a good fight! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hahaha, finally a good fight! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sure. No problem. You just stop existing and we're fine here. Attack! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sure. No problem. You just stop existing and we're fine here. Attack! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I seem to have misplaced them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I seem to have misplaced them. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Well better than nothing I guess. Here, we'll even give you a bit of money for it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Well better than nothing I guess. Here, we'll even give you a bit of money for it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'll give you one of them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'll give you one of them. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Give Relics] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[Give Relics] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Just kidding. Let's fight. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Just kidding. Let's fight. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are? I'm kind of disappointed.↵ Well, let's see the relics then. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are? I'm kind of disappointed.↵ Well, let's see the relics then. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'll take option B. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'll take option B. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'll take option A. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'll take option A. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wow, you actually came!↵ ↵ Now here are your two options: A) You give us the relics and go on your merry way. Or B) we'll pry the relics off your ship's wreckage. Your choice. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Wow, you actually came!↵ ↵ Now here are your two options: A) You give us the relics and go on your merry way. Or B) we'll pry the relics off your ship's wreckage. Your choice. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as