| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You don't have permission to deploy the beacon in the name of your alliance. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You don't have permission to deploy the beacon in the name of your alliance. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can’t deploy beacon in a sector that you don't control. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Can’t deploy beacon in a sector that you don't control. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| if you or your alliance control it. Part of a sentence. Full sentence: 'Allows you to rename a sector if you or your alliance control it.' | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
if you or your alliance control it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allows you to rename a sector Part of a sentence. Full sentence: 'Allows you to rename a sector if you or your alliance control it.' | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Allows you to rename a sector You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| IGA-1510 Sector Label Applicator IGA = Inter-Galactic Association | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
IGA-1510 Sector Label Applicator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| IGA-1510 Sector Label Applicator | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
IGA-1510 Sector Label Applicator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wreckage not found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Wreckage not found. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disclaimer: Additional Repairs Necessary! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Disclaimer: Additional Repairs Necessary! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quickly reassembles the bound craft | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quickly reassembles the bound craft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use near the wreckage of the destroyed craft | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Use near the wreckage of the destroyed craft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Owner | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Owner You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Craft | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Craft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Q-n-D Reconstruction Kit | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Q-n-D Reconstruction Kit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Hyperspace Interrupter still needs about %1% min to track Fidget's ship. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Hyperspace Interrupter still needs about %1% min to track Fidget's ship. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Courtesy of Galaxy Gates United. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Courtesy of Galaxy Gates United. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as