| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I can't run into a cargo inspection with these goods on board. We can avoid the controls, but it will take some time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I can't run into a cargo inspection with these goods on board. We can avoid the controls, but it will take some time. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s h | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s h You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Simultaneous Mining: The ship is able to mine several asteroids at the same time using mining fighters. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Simultaneous Mining: The ship is able to mine several asteroids at the same time using mining fighters. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are goods on the ship that I should not be associated with. We will have to bypass controls and that will take time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are goods on the ship that I should not be associated with. We will have to bypass controls and that will take time. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 15% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
15% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Simultaneous Mining: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Simultaneous Mining: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 80% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
80% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 90% | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
90% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 30 min | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
30 min You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delivery Interval: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Delivery Interval: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The captain avoids dangerous sectors, such as those with pirate activity. However, these contain more resources. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The captain avoids dangerous sectors, such as those with pirate activity. However, these contain more resources. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We finished a shipment! Here's what we made. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We finished a shipment! Here's what we made. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gave the captain of '%1%' a budget of %2% credits to fly a trade route. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gave the captain of '%1%' a budget of %2% credits to fly a trade route. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We don't have enough cargo space to do that properly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We don't have enough cargo space to do that properly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as