| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sell Items | Продавать товары | Details | |
|
Sell Items Продавать товары You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your ship doesn't have a hangar. | У вашего корабля нет ангара. | Details | |
|
Your ship doesn't have a hangar. У вашего корабля нет ангара. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This factory is already at its highest level. | Этот завод уже улучшен до макс. уровня | Details | |
|
This factory is already at its highest level. Этот завод уже улучшен до макс. уровня You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrade to allow up to ${amount} parallel productions. | Улучшить чтобы открыть до ${amount} потоков параллельного производства. | Details | |
|
Upgrade to allow up to ${amount} parallel productions. Улучшить чтобы открыть до ${amount} потоков параллельного производства. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sets the base price of goods bought and sold by this station. A low base price attracts more buyers and a high base price attracts more sellers. | Устанавливает базовую цену товаров, купленных и проданных этой станцией. Низкая базовая цена привлекает больше покупателей, а высокая базовая цена привлекает больше продавцов. | Details | |
|
Sets the base price of goods bought and sold by this station. A low base price attracts more buyers and a high base price attracts more sellers. Устанавливает базовую цену товаров, купленных и проданных этой станцией. Низкая базовая цена привлекает больше покупателей, а высокая базовая цена привлекает больше продавцов. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sell to factory | Продать на фабрику | Details | |
|
Sell to factory Продать на фабрику You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy from factory | Купить с завода | Details | |
|
Buy from factory Купить с завода You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrades | Улучшения | Details | |
|
Upgrades Улучшения You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Trade Equipment | Торговля оборудованием | Details | |
|
Trade Equipment Торговля оборудованием You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Buy Cargo License | Купить лицензию на перевозку грузов | Details | |
|
Buy Cargo License Купить лицензию на перевозку грузов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bulletin Board | Доска объявлений | Details | |
|
Bulletin Board Доска объявлений You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to negotiate relations. | У вас нет разрешения вести переговоры от имени Альянса. | Details | |
|
You don't have permissions to negotiate relations. У вас нет разрешения вести переговоры от имени Альянса. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not all of your fighters will be able to start! | Некоторые истребители не смогут вылететь. | Details | |
|
Not all of your fighters will be able to start! Некоторые истребители не смогут вылететь. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your ship will slowly decay and take damage! | Ваш корабль будет медленно коррозировать и получать урон! | Details | |
|
Your ship will slowly decay and take damage! Ваш корабль будет медленно коррозировать и получать урон! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not all mining turrets can fire! | Некоторые добывающие турели бездействуют! | Details | |
|
Not all mining turrets can fire! Некоторые добывающие турели бездействуют! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as