Avorion Translation Server

To move the focus back to the center of your ship, deselect everything and press \c(fff)[${focus}]\c() again.

If you don't have enough money for those preliminary repairs, you can also \c(0d0)discard\c() the missing blocks to be able to edit your ship again.

Ship Stats

You can use the option \c(fff)'Merge Blocks'\c() in the bottom left to do that.

Repairing

If you don't want your ship designs to be saved automatically you can turn this off in the \c(fff)Main Menu\c() under \c(fff)Settings\c() -> \c(fff)Game\c().

To improve the \c(0d0)performance\c() of the game by making sure it doesn't always have to load a huge number of blocks, try to merge neighboring blocks that have the same shape.

Every ship only has a certain number of turret slots.

If you would like to have a different block as the center, select that block and press \c(fff)[${focus}]\c(). If you select more than one block and press \c(fff)[${focus}]\c(), the focus will be exactly between those blocks.↵ You can also use the \c(fff)arrow keys\c() to move the focus of the camera.

All turrets you own are listed there. You can only place turrets on blocks made up of a material at least as high as that of the turret.

As cargo doesn't tend to resist, boarding a trade ship yields a fine amount of trading goods.

Boarders will kill anyone resisting and you will be able to use the ship with a new crew.

Instead of destroying an enemy craft, it can be boarded.

If you don't know how to do something, press \c(fff)${short}\c() to get an overview of all \c(0d0)building shortcuts\c().

In this case you can \c(0d0)repair\c() only the missing blocks, which is much cheaper.