| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quad ${material} ${weaponPrefix} Blueprint | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quad ${material} ${weaponPrefix} Blueprint You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Triple ${material} ${weaponPrefix} Blueprint | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Triple ${material} ${weaponPrefix} Blueprint You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Double ${material} ${weaponPrefix} Blueprint | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Double ${material} ${weaponPrefix} Blueprint You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${material} ${weaponPrefix} Blueprint | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${material} ${weaponPrefix} Blueprint You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Some factions wanted to take cover and hide inside protected stations. ↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: Version change detected that will break compatibility to lower versions (%1% to %2%).↵ Increase patch version (%3%) if you want to avoid incompatibility issues. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Warning: Version change detected that will break compatibility to lower versions (%1% to %2%).↵ Increase patch version (%3%) if you want to avoid incompatibility issues. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: Version decrease detected (%1% to %2%). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Warning: Version decrease detected (%1% to %2%). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have enough turret slots to control all turrets! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You don't have enough turret slots to control all turrets! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This may remove several turrets! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This may remove several turrets! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tools caption at left side of building mode windows | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Tools You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Blueprint | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Blueprint You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough room. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Not enough room. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A stranger gave you some suspicious goods to deliver in exchange for a lot of money. According to him the delivery will be easy.↵ You have 60 minutes to deliver the goods. | Um estranho deu a você algumas mercadorias suspeitas para entregar em troca de muito dinheiro. Segundo ele, a entrega será fácil. Você tem 60 minutos para entregar a mercadoria. | Details | |
|
A stranger gave you some suspicious goods to deliver in exchange for a lot of money. According to him the delivery will be easy.↵ You have 60 minutes to deliver the goods. Um estranho deu a você algumas mercadorias suspeitas para entregar em troca de muito dinheiro. Segundo ele, a entrega será fácil.↵ Você tem 60 minutos para entregar a mercadoria. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Destination sector is still being generated. | O setor de destino está sendo gerado. | Details | |
|
Destination sector is still being generated. O setor de destino está sendo gerado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WARNING: High Load Simulation enabled! Server will artificially simulate high load spikes. | AVISO: Simulação de alta carga ativada! O servidor simulará artificialmente picos de alta carga. | Details | |
|
WARNING: High Load Simulation enabled! Server will artificially simulate high load spikes. AVISO: Simulação de alta carga ativada! O servidor simulará artificialmente picos de alta carga. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as