| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leaning Tower of Pisa | Torre Inclinada de Pisa | Details | |
|
Leaning Tower of Pisa Torre Inclinada de Pisa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All clear, go ahead. | Tudo limpo, pode prosseguir | Details | |
|
All clear, go ahead. Tudo limpo, pode prosseguir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right, I'll check. | Certo, vou checar | Details | |
|
Right, I'll check. Certo, vou checar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Did you take all your personal stuff off the ship? If not, do that now and talk to me once you're done! | Você tirou seus pertences da nave? Se não, faça isso agora e fale comigo quando terminar! | Details | |
|
Did you take all your personal stuff off the ship? If not, do that now and talk to me once you're done! Você tirou seus pertences da nave? Se não, faça isso agora e fale comigo quando terminar! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Deliver Ship] | [Entregar Nave] | Details | |
|
[Deliver Ship] [Entregar Nave] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report to ${entityType} ${entityName} to complete the job | Fale com ${entityType} ${entityName} para completar a tarefa | Details | |
|
Report to ${entityType} ${entityName} to complete the job Fale com ${entityType} ${entityName} para completar a tarefa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received a refund of %1% Credits and resources from the shipyard. | Recebeu o reembolso de %1% Créditos e recursos do Estaleiro | Details | |
|
Received a refund of %1% Credits and resources from the shipyard. Recebeu o reembolso de %1% Créditos e recursos do Estaleiro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claimed Asteroid | Asteroide Reclamado | Details | |
|
Claimed Asteroid Asteroide Reclamado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Scaling | Cancelar escala | Details | |
|
Cancel Scaling Cancelar escala You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| DPS/Slot | DPS / Slot | Details | |
|
DPS/Slot DPS / Slot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Z | Z | Details | |
|
Z Z You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Y | Y | Details | |
|
Y Y You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| X | X | Details | |
|
X X You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Visible: | Visível: | Details | |
|
Visible: Visível: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Silhouette settings: | Configurações de silhueta: | Details | |
|
Silhouette settings: Configurações de silhueta: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as