| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The \c(3dd)Procurement Contract\c() allows you to send your captain away with a shopping list of goods for your next project. It's almost like online shopping! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The \c(3dd)Procurement Contract\c() allows you to send your captain away with a shopping list of goods for your next project. It's almost like online shopping! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Huge amounts of refinable materials in your cargo bay? Simply tell your captain to take care of it with a \c(3dd)Refining Operation\c(). No pesky search for a Resource Depot necessary! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Huge amounts of refinable materials in your cargo bay? Simply tell your captain to take care of it with a \c(3dd)Refining Operation\c(). No pesky search for a Resource Depot necessary! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Discovered sectors with wreckages or asteroids will boost the Area Efficiency of \c(3dd)Mining\c() and \c(3dd)Salvaging Operations\c(), respectively. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Discovered sectors with wreckages or asteroids will boost the Area Efficiency of \c(3dd)Mining\c() and \c(3dd)Salvaging Operations\c(), respectively. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A \c(3dd)Scavenger captain\c() can work \c(3dd)Salvaging Operations\c() longer and with higher yields. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A \c(3dd)Scavenger captain\c() can work \c(3dd)Salvaging Operations\c() longer and with higher yields. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A \c(3dd)Miner captain\c() can work \c(3dd)Mining Operations\c() longer and with higher yields. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A \c(3dd)Miner captain\c() can work \c(3dd)Mining Operations\c() longer and with higher yields. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The more efficient a ship's equipment, the greater the profit of \c(3dd)Mining\c() and \c(3dd)Salvaging Operations\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The more efficient a ship's equipment, the greater the profit of \c(3dd)Mining\c() and \c(3dd)Salvaging Operations\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When starting a \c(3dd)Salvaging Operation\c(), keep in mind that a faction's central regions are mostly devoid of wreckages, while no man's space has a lot of them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When starting a \c(3dd)Salvaging Operation\c(), keep in mind that a faction's central regions are mostly devoid of wreckages, while no man's space has a lot of them. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When starting a \c(3dd)Mining Operation\c(), keep in mind that a faction's central regions are mostly devoid of resources, while no man's space has a lot of them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When starting a \c(3dd)Mining Operation\c(), keep in mind that a faction's central regions are mostly devoid of resources, while no man's space has a lot of them. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Try the \c(3dd)Salvaging Operation\c() if you're looking for a steady inflow of resources, money and equipment. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Try the \c(3dd)Salvaging Operation\c() if you're looking for a steady inflow of resources, money and equipment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you in need of a steady resource income? Try the \c(3dd)Mining Operation\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you in need of a steady resource income? Try the \c(3dd)Mining Operation\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you're new in an area you can send your ship on a \c(3dd)Scout Operation\c(). Your ship's captain will mark all sectors with interesting content. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you're new in an area you can send your ship on a \c(3dd)Scout Operation\c(). Your ship's captain will mark all sectors with interesting content. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A \c(3dd)Travel Command\c() can significantly decrease the time a ship needs to reach its destination. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A \c(3dd)Travel Command\c() can significantly decrease the time a ship needs to reach its destination. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| With the \c(3dd)Travel Command\c() you can tell your captain to move your ship safely over long distances. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
With the \c(3dd)Travel Command\c() you can tell your captain to move your ship safely over long distances. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An Explorer Captain will take notes while doing any operation, and if they find something interesting they'll mark those sectors on your map. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An Explorer Captain will take notes while doing any operation, and if they find something interesting they'll mark those sectors on your map. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Each \c(3dd)Operation Contract\c() will allow you to make detailed changes to what the operation in question entails. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Each \c(3dd)Operation Contract\c() will allow you to make detailed changes to what the operation in question entails. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as