| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| W x H x L Width x Height x Length | S x W x D | Details | |
|
W x H x L S x W x D You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need at least 8000 Credits to play the tutorial.↵ Please start a new game and use your initial resources or get the required funds. | Potrzebujesz przynajmniej 8000 Kredytów żeby rozpocząć samouczek. Proszę rozpocznij nową grę i użyj początkowych zasobów lub zbierz potrzebne fundusze. | Details | |
|
You need at least 8000 Credits to play the tutorial.↵ Please start a new game and use your initial resources or get the required funds. Potrzebujesz przynajmniej 8000 Kredytów żeby rozpocząć samouczek.↵ Proszę rozpocznij nową grę i użyj początkowych zasobów lub zbierz potrzebne fundusze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will destroy the installed subsystem. Are you sure you want to install? | To zniszczy zainstalowany podsystem. Jesteś pewny że chcesz to zainstalować? | Details | |
|
This will destroy the installed subsystem. Are you sure you want to install? To zniszczy zainstalowany podsystem. Jesteś pewny że chcesz to zainstalować? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will destroy the subsystem. Are you sure you want to remove? | To zniszczy podsystem. Jesteś pewny że chcesz to usunąć? | Details | |
|
This will destroy the subsystem. Are you sure you want to remove? To zniszczy podsystem. Jesteś pewny że chcesz to usunąć? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Track / Untrack Mission | Śledź / Przestań śledzić zadanie | Details | |
|
Track / Untrack Mission Śledź / Przestań śledzić zadanie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repairing ${name} ship AI status | Naprawa ${name} | Details | |
|
Repairing ${name} Naprawa ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair Me | Napraw Mnie | Details | |
|
Repair Me Napraw Mnie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry. Bad joke. | Przepraszam. Zły żart. | Details | |
|
Sorry. Bad joke. Przepraszam. Zły żart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No. Now give me all your cargo! | Nie. A teraz oddaj mi wszystkie towary! | Details | |
|
No. Now give me all your cargo! Nie. A teraz oddaj mi wszystkie towary! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're kidding, right? | Żartujesz, prawda? | Details | |
|
You're kidding, right? Żartujesz, prawda? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repairing ${name} ship AI status | Naprawa ${name} | Details | |
|
Repairing ${name} Naprawa ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair Me | Napraw Mnie | Details | |
|
Repair Me Napraw Mnie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry. Bad joke. | Przepraszam. Zły żart. | Details | |
|
Sorry. Bad joke. Przepraszam. Zły żart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No. Now give me all your cargo! | Nie. A teraz oddaj mi wszystkie towary! | Details | |
|
No. Now give me all your cargo! Nie. A teraz oddaj mi wszystkie towary! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're kidding, right? | Żartujesz, prawda? | Details | |
|
You're kidding, right? Żartujesz, prawda? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as