| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Good day comrade!↵ ↵ We managed to defeat our enemies! Now we can start the revolution! We are very grateful to you. You risked your life for our cause. Soon you will see the fruits of our labors, when the inhabitants of the galaxy are finally free!↵ Best wishes↵ Juliana | Dzień dobry towarzyszu! Udało nam się pokonać naszych wrogów! Teraz możemy rozpocząć rewolucję! Jesteśmy Ci bardzo wdzięczni. Ryzykowałeś życie dla naszej sprawy. Niedługo zobaczysz owoce naszej pracy, gdy mieszkańcy galaktyki będą wreszcie wolni! Najlepsze życzenia Juliana | Details | |
|
Good day comrade!↵ ↵ We managed to defeat our enemies! Now we can start the revolution! We are very grateful to you. You risked your life for our cause. Soon you will see the fruits of our labors, when the inhabitants of the galaxy are finally free!↵ Best wishes↵ Juliana Dzień dobry towarzyszu!↵ ↵ Udało nam się pokonać naszych wrogów! Teraz możemy rozpocząć rewolucję! Jesteśmy Ci bardzo wdzięczni. Ryzykowałeś życie dla naszej sprawy. Niedługo zobaczysz owoce naszej pracy, gdy mieszkańcy galaktyki będą wreszcie wolni!↵ Najlepsze życzenia↵ Juliana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day comrade!↵ ↵ We managed to defeat our enemies! Now we can start the revolution! We are very grateful to you. You risked your life for our cause. Soon you will see the fruits of our labors, when the inhabitants of the galaxy are finally free!↵ Best wishes↵ Juliana | Dzień dobry towarzyszu! Udało nam się pokonać naszych wrogów! Teraz możemy rozpocząć rewolucję! Jesteśmy Ci bardzo wdzięczni. Ryzykowałeś życie dla naszej sprawy. Niedługo zobaczysz owoce naszej pracy, gdy mieszkańcy galaktyki będą wreszcie wolni! Najlepsze życzenia Juliana | Details | |
|
Good day comrade!↵ ↵ We managed to defeat our enemies! Now we can start the revolution! We are very grateful to you. You risked your life for our cause. Soon you will see the fruits of our labors, when the inhabitants of the galaxy are finally free!↵ Best wishes↵ Juliana Dzień dobry towarzyszu!↵ ↵ Udało nam się pokonać naszych wrogów! Teraz możemy rozpocząć rewolucję! Jesteśmy Ci bardzo wdzięczni. Ryzykowałeś życie dla naszej sprawy. Niedługo zobaczysz owoce naszej pracy, gdy mieszkańcy galaktyki będą wreszcie wolni!↵ Najlepsze życzenia↵ Juliana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cavaliers Defeated! Mail Subject | Rycerze Pokonani! | Details | |
|
Cavaliers Defeated! Rycerze Pokonani! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day comrade!↵ ↵ The Cavaliers are so proud of their military strength, but we showed them that we are even stronger! This is final proof that we are the ones that are meant to bring peace to the galaxy! ↵ Now we just need to make the Family realize that we will not tolerate any more illegal activity, and then the revolution can begin!↵ Best wishes↵ Juliana | Dzień dobry towarzyszu! Rycerze są bardzo dumni ze swojej militarnej siły, ale pokazaliśmy im, że jesteśmy jeszcze silniejsi! To ostateczny dowód, że to my mamy przynieść pokój w galaktyce! Teraz musimy tylko uświadomić Rodzinie, że nie będziemy tolerować już żadnej nielegalnej działalności, a wtedy rewolucja może się rozpocząć! Najlepsze życzenia Juliana | Details | |
|
Good day comrade!↵ ↵ The Cavaliers are so proud of their military strength, but we showed them that we are even stronger! This is final proof that we are the ones that are meant to bring peace to the galaxy! ↵ Now we just need to make the Family realize that we will not tolerate any more illegal activity, and then the revolution can begin!↵ Best wishes↵ Juliana Dzień dobry towarzyszu!↵ ↵ Rycerze są bardzo dumni ze swojej militarnej siły, ale pokazaliśmy im, że jesteśmy jeszcze silniejsi! To ostateczny dowód, że to my mamy przynieść pokój w galaktyce!↵ Teraz musimy tylko uświadomić Rodzinie, że nie będziemy tolerować już żadnej nielegalnej działalności, a wtedy rewolucja może się rozpocząć!↵ Najlepsze życzenia↵ Juliana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day comrade!↵ ↵ We managed to defeat our enemies! Now we can start the revolution! We are very grateful to you. You risked your life for our cause. Soon you will see the fruits of our labors, when the inhabitants of the galaxy are finally free!↵ Best wishes↵ Juliana | Dzień dobry towarzyszu! Udało nam się pokonać naszych wrogów! Teraz możemy rozpocząć rewolucję! Jesteśmy Ci bardzo wdzięczni. Ryzykowałeś życie dla naszej sprawy. Niedługo zobaczysz owoce naszej pracy, gdy mieszkańcy galaktyki będą wreszcie wolni! Najlepsze życzenia Juliana | Details | |
|
Good day comrade!↵ ↵ We managed to defeat our enemies! Now we can start the revolution! We are very grateful to you. You risked your life for our cause. Soon you will see the fruits of our labors, when the inhabitants of the galaxy are finally free!↵ Best wishes↵ Juliana Dzień dobry towarzyszu!↵ ↵ Udało nam się pokonać naszych wrogów! Teraz możemy rozpocząć rewolucję! Jesteśmy Ci bardzo wdzięczni. Ryzykowałeś życie dla naszej sprawy. Niedługo zobaczysz owoce naszej pracy, gdy mieszkańcy galaktyki będą wreszcie wolni!↵ Najlepsze życzenia↵ Juliana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Family Defeated! Mail Subject | Rodzina Pokonana! | Details | |
|
Family Defeated! Rodzina Pokonana! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana | Dzień dobry towarzyszu! Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za skażone pieniądze. Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo! Najlepsze życzenia Juliana | Details | |
|
Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana Dzień dobry towarzyszu!↵ ↵ Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za skażone pieniądze.↵ Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo!↵ Najlepsze życzenia↵ Juliana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Family Defeated! Mail Subject | Rodzina Pokonana! | Details | |
|
Family Defeated! Rodzina Pokonana! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana | Dzień dobry towarzyszu! Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za skażone pieniądze. Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo! Najlepsze życzenia Juliana | Details | |
|
Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana Dzień dobry towarzyszu!↵ ↵ Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za skażone pieniądze.↵ Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo!↵ Najlepsze życzenia↵ Juliana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Family Defeated! Mail Subject | Rodzina Pokonana! | Details | |
|
Family Defeated! Rodzina Pokonana! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana | Dzień dobry towarzyszu! Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za swoje brudne pieniądze. Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo! Najlepsze życzenia Juliana | Details | |
|
Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana Dzień dobry towarzyszu!↵ ↵ Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za swoje brudne pieniądze.↵ Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo!↵ Najlepsze życzenia↵ Juliana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Family Defeated! Mail Subject | Rodzina Pokonana! | Details | |
|
Family Defeated! Rodzina Pokonana! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana | Dzień dobry towarzyszu! Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za skażone pieniądze. Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo! Najlepsze życzenia Juliana | Details | |
|
Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana Dzień dobry towarzyszu!↵ ↵ Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za skażone pieniądze.↵ Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo!↵ Najlepsze życzenia↵ Juliana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Family Defeated! Mail Subject | Rodzina Pokonana! | Details | |
|
Family Defeated! Rodzina Pokonana! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana | Dzień dobry towarzyszu! Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za skażone pieniądze. Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo! Najlepsze życzenia Juliana | Details | |
|
Good day comrade!↵ ↵ The Family thought that they could buy strength. They had lo learn that people fighting for their ideals and dreams are much stronger than those bought with tainted money. ↵ Now we simply have to show the Cavaliers the same thing!↵ Best wishes↵ Juliana Dzień dobry towarzyszu!↵ ↵ Rodzina myślała, że mogą kupić siłę. Nauczyli się, że ludzie walczący o swoje ideały i marzenia są znacznie silniejsi niż ci, których kupili za skażone pieniądze.↵ Teraz musimy po prostu pokazać Rycerzom to samo!↵ Najlepsze życzenia↵ Juliana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as