| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The lack of education of this captain means that she learns much more slowly than others. sentence referring to a female captain | Brak wykształcenia tej kapitan sprawia, że uczy się znacznie wolniej niż inni. | Details | |
|
The lack of education of this captain means that she learns much more slowly than others. Brak wykształcenia tej kapitan sprawia, że uczy się znacznie wolniej niż inni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The lack of education of this captain means that he learns much more slowly than others. sentence referring to a male captain | Brak wykształcenia tego kapitana sprawia, że uczy się znacznie wolniej niż inni. | Details | |
|
The lack of education of this captain means that he learns much more slowly than others. Brak wykształcenia tego kapitana sprawia, że uczy się znacznie wolniej niż inni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This captain has excellent knowledge of the galaxy. He finds what he is looking for much faster than others. sentence referring to a male captain | Ten kapitan doskonale zna galaktykę. Znajduje to czego szuka, znacznie szybciej niż inni. | Details | |
|
This captain has excellent knowledge of the galaxy. He finds what he is looking for much faster than others. Ten kapitan doskonale zna galaktykę. Znajduje to czego szuka, znacznie szybciej niż inni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gambler Captain Perk Type of a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gambler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gambler Captain Perk Type of a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Gambler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This captain has a tendency to get lost in the vastness of the galaxy. It takes her significantly longer to execute commands successfully. sentence referring to a female captain | Ta kapitan ma tendencję do gubienia się w ogromie galaktyki. Skuteczne wykonywanie poleceń zajmuje jej znacznie więcej czasu. | Details | |
|
This captain has a tendency to get lost in the vastness of the galaxy. It takes her significantly longer to execute commands successfully. Ta kapitan ma tendencję do gubienia się w ogromie galaktyki. Skuteczne wykonywanie poleceń zajmuje jej znacznie więcej czasu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Uneducated Captain Perk Type of a female captain | Niewykształcona | Details | |
|
Uneducated Niewykształcona You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Uneducated Captain Perk Type of a male captain | Niewykształcony | Details | |
|
Uneducated Niewykształcony You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The captain is familiar with the market and prices in the galaxy. She always finds the best offers. sentence referring to a female captain | Kapitan zna rynek i ceny w galaktyce. Zawsze znajduje najlepsze oferty. | Details | |
|
The captain is familiar with the market and prices in the galaxy. She always finds the best offers. Kapitan zna rynek i ceny w galaktyce. Zawsze znajduje najlepsze oferty. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Due to his ruthlessness, this captain is more likely to be attacked, but he also manages to travel through the galaxy faster. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Due to his ruthlessness, this captain is more likely to be attacked, but he also manages to travel through the galaxy faster. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Navigator Captain Perk Type of a female captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Navigator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Navigator Captain Perk Type of a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Navigator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Negotiates better prices | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Negotiates better prices You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This captain can negotiate significantly better prices thanks to her connections. sentence referring to a female captain | Ta kapitan może negocjować znacznie lepsze ceny dzięki swoim koneksjom. | Details | |
|
This captain can negotiate significantly better prices thanks to her connections. Ta kapitan może negocjować znacznie lepsze ceny dzięki swoim koneksjom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The captain is familiar with the market and prices in the galaxy. He always finds the best offers. sentence referring to a male captain | Kapitan zna rynek i ceny w galaktyce. Zawsze znajduje najlepsze oferty. | Details | |
|
The captain is familiar with the market and prices in the galaxy. He always finds the best offers. Kapitan zna rynek i ceny w galaktyce. Zawsze znajduje najlepsze oferty. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as