Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Polish

1 4944 4945 4946 4947 4948 6483
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Decaying weapon adjective You have to log in to add a translation. Details

Decaying

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
weapon adjective
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Battered weapon adjective You have to log in to add a translation. Details

Battered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
weapon adjective
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Economical weapon adjective You have to log in to add a translation. Details

Economical

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
weapon adjective
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enduring weapon adjective You have to log in to add a translation. Details

Enduring

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
weapon adjective
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Efficient weapon adjective You have to log in to add a translation. Details

Efficient

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
weapon adjective
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fierce weapon adjective You have to log in to add a translation. Details

Fierce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
weapon adjective
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Precise weapon adjective Precyzyjny Details

Precise

Precyzyjny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
weapon adjective
Date added:
2021-08-15 17:50:39 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bursting weapon adjective You have to log in to add a translation. Details

Bursting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
weapon adjective
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Long-Range weapon adjective Dalekiego Zasięgu Details

Long-Range

Dalekiego Zasięgu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
weapon adjective
Date added:
2021-08-17 17:42:35 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rapid weapon adjective Szybki Details

Rapid

Szybki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
weapon adjective
Date added:
2021-08-15 15:58:36 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ionized weapon adjective You have to log in to add a translation. Details

Ionized

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
weapon adjective
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s%% Accuracy %s%% Celność Details

%s%% Accuracy

%s%% Celność

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-16 16:31:25 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./data/scripts/lib/turretgenerator.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Item can't be bought. You have to log in to add a translation. Details

Item can't be bought.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/lib/shop.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
TECH TECH Details

TECH

TECH

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-08-13 05:58:20 GMT
Translated by:
Milten
References:
  • ./data/scripts/lib/shop.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dock short order summary You have to log in to add a translation. Details

Dock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
short order summary
References:
  • ./data/scripts/lib/ordertypes.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4944 4945 4946 4947 4948 6483
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as