| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Escorting ${ship} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Escorting ${ship} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| SECTOR CLEARED | SEKTOR OCZYSZCZONY | Details | |
|
SECTOR CLEARED SEKTOR OCZYSZCZONY You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greetings! We are on your side. We noticed pirate activity and came as fast as we could. Those pirate hideouts need to be cleaned up. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Greetings! We are on your side. We noticed pirate activity and came as fast as we could. Those pirate hideouts need to be cleaned up. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For Asgard! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
For Asgard! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thor weapon name | Thor | Details | |
|
Thor Thor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thunder weapon name | Grzmot | Details | |
|
Thunder Grzmot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Volter weapon name | Volter | Details | |
|
Volter Volter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Energizer weapon name | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Energizer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lightning Cannon weapon name | Działo Błyskawic | Details | |
|
Lightning Cannon Działo Błyskawic You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1%%2%%3%%4%%5%%6%%7% [outer-adjective][barrel][coax][dmg-adjective][multishot][name][serial], e.g. Enduring Dual Coaxial Plasmatic Tri-Renovator T-F | %1%%2%%3%%4%%5%%6%%7% | Details | |
|
%1%%2%%3%%4%%5%%6%%7% %1%%2%%3%%4%%5%%6%%7% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Downright pursued by luck, this captain keeps stumbling over lost objects, which he sometimes shares with his client. sentence referring to a male captain | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Downright pursued by luck, this captain keeps stumbling over lost objects, which he sometimes shares with his client. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are always on the lookout for pirate activity. Let's make this galaxy a little safer! | Zawsze szukamy aktywności piratów. Sprawmy, by ta galaktyka była trochę bezpieczniejsza! | Details | |
|
We are always on the lookout for pirate activity. Let's make this galaxy a little safer! Zawsze szukamy aktywności piratów. Sprawmy, by ta galaktyka była trochę bezpieczniejsza! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We noticed that these pirates are gathering here and came here to help. | Zauważyliśmy, że ci piraci zbierają się tutaj i przybyli tu z pomocą. | Details | |
|
We noticed that these pirates are gathering here and came here to help. Zauważyliśmy, że ci piraci zbierają się tutaj i przybyli tu z pomocą. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${seconds} s | ${seconds} s | Details | |
|
${seconds} s ${seconds} s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${minutes} min | ${minutes} min | Details | |
|
${minutes} min ${minutes} min You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as