| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The renegades of the Family | Renegaci Rodziny | Details | |
|
The renegades of the Family Renegaci Rodziny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The renegades of the Cavaliers | Renegaci Rycerzy | Details | |
|
The renegades of the Cavaliers Renegaci Rycerzy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Origin: sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Origin: sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This package is empty. | Ta paczka jest pusta. | Details | |
|
This package is empty. Ta paczka jest pusta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Empty Package | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Empty Package You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Patrol Unit ${name} | Jednostka Patrolowa ${name} | Details | |
|
Patrol Unit ${name} Jednostka Patrolowa ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Former Commune Comrade | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Former Commune Comrade You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Former Commune | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Former Commune You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Former Family Associate | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Former Family Associate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Former Family | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Former Family You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Former Cavaliers Soldier | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Former Cavaliers Soldier You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Former Cavaliers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Former Cavaliers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All right, all right, we get it!↵ ↵ The ones you're looking for went to sector (${x}:${y}).↵ ↵ Just leave us alone now! | W porządku, w porządku, rozumiemy! Te, których szukasz, trafiły do sektora (${x}:${y}). Po prostu zostaw nas teraz w spokoju! | Details | |
|
All right, all right, we get it!↵ ↵ The ones you're looking for went to sector (${x}:${y}).↵ ↵ Just leave us alone now! W porządku, w porządku, rozumiemy!↵ ↵ Te, których szukasz, trafiły do sektora (${x}:${y}).↵ ↵ Po prostu zostaw nas teraz w spokoju! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you. You too. | Dziękuję Ci. Ty też. | Details | |
|
Thank you. You too. Dziękuję Ci. Ty też. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It seems you really needed this information. We wouldn’t want to cause you any more distress.↵ ↵ Our scanners showed that they went to sector (${x}:${y}).↵ ↵ Have a safe trip. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It seems you really needed this information. We wouldn’t want to cause you any more distress.↵ ↵ Our scanners showed that they went to sector (${x}:${y}).↵ ↵ Have a safe trip. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as