| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% %1% is a full sentence on how much profit the player made | Cześć, Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty! Pozdrowienia, %2% | Details | |
|
Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% Cześć,↵ ↵ Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty!↵ ↵ Pozdrowienia,↵ %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's that? | Co to jest? | Details | |
|
What's that? Co to jest? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's that? | Co to jest? | Details | |
|
What's that? Co to jest? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's that? | Co to jest? | Details | |
|
What's that? Co to jest? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let's go then. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Let's go then. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% %1% is a full sentence on how much profit the player made | Cześć, Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty! Pozdrowienia, %2% | Details | |
|
Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% Cześć,↵ ↵ Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty!↵ ↵ Pozdrowienia,↵ %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's that? | Co to jest? | Details | |
|
What's that? Co to jest? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let's go then. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Let's go then. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% %1% is a full sentence on how much profit the player made | Cześć, Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty! Pozdrowienia, %2% | Details | |
|
Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% Cześć,↵ ↵ Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty!↵ ↵ Pozdrowienia,↵ %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let's go then. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Let's go then. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% %1% is a full sentence on how much profit the player made | Cześć, Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty! Pozdrowienia, %2% | Details | |
|
Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% Cześć,↵ ↵ Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty!↵ ↵ Pozdrowienia,↵ %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let's go then. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Let's go then. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% %1% is a full sentence on how much profit the player made | Cześć, Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty! Pozdrowienia, %2% | Details | |
|
Hi there,↵ ↵ Congratulations, you've taken your first steps towards becoming a trader. %1% Here's a Trading Subsystem to help you find more trading opportunities. With this, unlimited wealth is just a few flights away! There are many more valuable goods than Energy Cells that will allow you to make much higher profits. If you want to improve your profit, buy and sell goods directly at factories and mines. I hope you'll remember me and this little gift when you're rich!↵ ↵ Greetings,↵ %2% Cześć,↵ ↵ Gratulacje, zrobiłeś pierwsze kroki w kierunku zostania handlarzem. %1% Oto Podsystem Handlowy, który pomoże Ci znaleźć więcej możliwości handlowych. Dzięki temu nieograniczone bogactwo to tylko kilka lotów! Istnieje wiele cenniejszych towarów niż ogniwa energetyczne, które pozwolą na osiągnięcie znacznie większych zysków. Jeśli chcesz zwiększyć swoje zyski, kupuj i sprzedawaj towary bezpośrednio w fabrykach i kopalniach. Mam nadzieję, że zapamiętasz mnie i ten mały prezent, gdy będziesz bogaty!↵ ↵ Pozdrowienia,↵ %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's that? | Co to jest? | Details | |
|
What's that? Co to jest? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let's go then. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Let's go then. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as