| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It's hard to get a high reputation with trade here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It's hard to get a high reputation with trade here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Being a trader is not held in high esteem in this area. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Being a trader is not held in high esteem in this area. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Always a pleasure doing business with you. Trading weapons is honorable and important. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Always a pleasure doing business with you. Trading weapons is honorable and important. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - Your Reconstruction Site will tow and repair your ships for free. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
- Your Reconstruction Site will tow and repair your ships for free. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Thank you for doing business! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thank you for doing business! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We have little regard for weapon trading. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We have little regard for weapon trading. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Weapons trade does not have a good reputation here. But thanks for the business. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Weapons trade does not have a good reputation here. But thanks for the business. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First scouting missions have shown that the environment inside of rifts is extremely dangerous and special precautions must be taken before venturing into rifts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
First scouting missions have shown that the environment inside of rifts is extremely dangerous and special precautions must be taken before venturing into rifts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If relations with that faction have turned sour and returning there would put you in danger, you're moved to your \c(0d0)Reconstruction Site\c() instead. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If relations with that faction have turned sour and returning there would put you in danger, you're moved to your \c(0d0)Reconstruction Site\c() instead. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We place a high value on peaceful business. Gladly again soon. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We place a high value on peaceful business. Gladly again soon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We have little regard for equipment trading. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We have little regard for equipment trading. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Equipment trade does not have a good reputation here. But thanks for the business. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Equipment trade does not have a good reputation here. But thanks for the business. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Peaceful trade is the best! Come and see us again soon! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Peaceful trade is the best! Come and see us again soon! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We would be happy to trade goods peacefully with you even more often. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We would be happy to trade goods peacefully with you even more often. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We have little regard for trading. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We have little regard for trading. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as