| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Torpedo Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Torpedo Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anti-Shield Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Anti-Shield Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anti-Fighter Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Anti-Fighter Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Persecutor | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Persecutor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Artillery Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Artillery Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced Military Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Advanced Military Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Military Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Military Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Civil Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Civil Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Symbols | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Symbols You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| But very often the containers are equipped with an alarm, and the owners of the containers are not far away. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
But very often the containers are equipped with an alarm, and the owners of the containers are not far away. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Move the Strategy View by using the \c(fff)arrow keys\c() or \c(fff)[W]\c(), \c(fff)[A]\c(), \c(fff)[S]\c(), \c(fff)[D]\c(), or by moving \c(fff)[Left Mouse]\c() to the edge of your screen (this can be disabled in the settings menu). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Move the Strategy View by using the \c(fff)arrow keys\c() or \c(fff)[W]\c(), \c(fff)[A]\c(), \c(fff)[S]\c(), \c(fff)[D]\c(), or by moving \c(fff)[Left Mouse]\c() to the edge of your screen (this can be disabled in the settings menu). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you own an \c(0d0)Injector Subsystem\c() you can attempt to open them right there on the spot. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you own an \c(0d0)Injector Subsystem\c() you can attempt to open them right there on the spot. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If your ship has a \c(0d0)Captain\c() you don't have to stay in the same sector, your captain will carry out commands without you there. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If your ship has a \c(0d0)Captain\c() you don't have to stay in the same sector, your captain will carry out commands without you there. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can also interact with the ship by pressing \c(fff)[${interact}]\c() and selecting one of the orders there. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can also interact with the ship by pressing \c(fff)[${interact}]\c() and selecting one of the orders there. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For a fee, you can have the container opened there. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
For a fee, you can have the container opened there. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as