Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
If you build too many stations in a sector controlled by another faction, you will eventually take over the sector and your relations to that faction will suffer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
If you build too many stations in a sector controlled by another faction, you will eventually take over the sector and your relations to that faction will suffer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Avorion\c() is a light material with very good energy characteristics, and the material preferred by the Xsotan for building their ships. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Avorion\c() is a light material with very good energy characteristics, and the material preferred by the Xsotan for building their ships. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Ships built from Trinium tend to be very nimble and \c(0d0)Hangar Blocks\c() allow the usage of fighters. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ships built from Trinium tend to be very nimble and \c(0d0)Hangar Blocks\c() allow the usage of fighters. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
These have to be bought from other stations or traders. | You have to log in to add a translation. | Details | |
These have to be bought from other stations or traders. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
In order to produce goods, most stations need resources. | You have to log in to add a translation. | Details | |
In order to produce goods, most stations need resources. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Trinium\c() has the perfect combination of lightness and durability. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Trinium\c() has the perfect combination of lightness and durability. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Naonite starts to appear at a distance of about 350 sectors to the galaxy core, and closer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Naonite starts to appear at a distance of about 350 sectors to the galaxy core, and closer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Unfortunately Naonite armor tends to break easily and is no longer available for purchase. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Unfortunately Naonite armor tends to break easily and is no longer available for purchase. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
With Naonite you gain access to \c(0d0)Shield Generators\c() and \c(0d0)Hyperspace Cores\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
With Naonite you gain access to \c(0d0)Shield Generators\c() and \c(0d0)Hyperspace Cores\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Naonite\c() is a little heavier than Titanium, but it is even more durable. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Naonite\c() is a little heavier than Titanium, but it is even more durable. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Maybe your new contact, \c(0d0)the Adventurer\c(), can help you out here? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Maybe your new contact, \c(0d0)the Adventurer\c(), can help you out here? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Titanium can be found nearly anywhere in the galaxy, even in the outermost rim of the galaxy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Titanium can be found nearly anywhere in the galaxy, even in the outermost rim of the galaxy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
However, not all captains are equally talented. Each captain can be classified by \c(0d0)tiers (0 to 3)\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
However, not all captains are equally talented. Each captain can be classified by \c(0d0)tiers (0 to 3)\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Move the Strategy View by using the \c(fff)arrow keys\c() or \c(fff)[W]\c(), \c(fff)[A]\c(), \c(fff)[S]\c(), \c(fff)[D]\c(), or by moving \c(fff)[Left Mouse]\c() to the edge of your screen (this can be disabled in the settings menu). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Move the Strategy View by using the \c(fff)arrow keys\c() or \c(fff)[W]\c(), \c(fff)[A]\c(), \c(fff)[S]\c(), \c(fff)[D]\c(), or by moving \c(fff)[Left Mouse]\c() to the edge of your screen (this can be disabled in the settings menu). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
In the outer regions of the galaxy, Titanium is the preferred material to build ships. | You have to log in to add a translation. | Details | |
In the outer regions of the galaxy, Titanium is the preferred material to build ships. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as