Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
To mine asteroids, special \c(0d0)Mining Lasers\c() are necessary. | You have to log in to add a translation. | Details | |
To mine asteroids, special \c(0d0)Mining Lasers\c() are necessary. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
After claiming one of them you can found a mine on it to extract goods or you can sell it to a nearby faction for a huge sum. | You have to log in to add a translation. | Details | |
After claiming one of them you can found a mine on it to extract goods or you can sell it to a nearby faction for a huge sum. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Use the \c(0d0)Strategy Mode\c() to see which stations in the sector sell or buy which goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Use the \c(0d0)Strategy Mode\c() to see which stations in the sector sell or buy which goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
If you want your ship to perform orders that deal with more than one target or that are stretched over multiple sectors, command it via the \c(0d0)Galaxy Map\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
If you want your ship to perform orders that deal with more than one target or that are stretched over multiple sectors, command it via the \c(0d0)Galaxy Map\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Factories\c(), for example, usually buy ingredients and then sell the product they produce. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Factories\c(), for example, usually buy ingredients and then sell the product they produce. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Depending on the type of station, you can buy and sell various different goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Depending on the type of station, you can buy and sell various different goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Stations trade with a variety of \c(0d0)Trading Goods\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
Stations trade with a variety of \c(0d0)Trading Goods\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Avorion can be found in the very center of the galaxy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Avorion can be found in the very center of the galaxy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Hyperspace Cores\c() built from Avorion even let you traverse the Great Barrier! | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Hyperspace Cores\c() built from Avorion even let you traverse the Great Barrier! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Beware though: Stealing goods is seen as offensive and might lead to massive reputation loss! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Beware though: Stealing goods is seen as offensive and might lead to massive reputation loss! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Avorion\c() is a light material with very good energy characteristics, and the material preferred by the Xsotan for building their ships. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Avorion\c() is a light material with very good energy characteristics, and the material preferred by the Xsotan for building their ships. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Buy and sell them for a fine profit, or liberate them from other sources. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Buy and sell them for a fine profit, or liberate them from other sources. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Use the \c(0d0)Strategy Mode\c() to see which stations in the sector sell or buy which goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Use the \c(0d0)Strategy Mode\c() to see which stations in the sector sell or buy which goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Selling \c(0d0)Asteroids\c(): Some asteroids in the galaxy are larger than others, and definitely worth having. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Selling \c(0d0)Asteroids\c(): Some asteroids in the galaxy are larger than others, and definitely worth having. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Factories\c(), for example, usually buy ingredients and then sell the product they produce. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Factories\c(), for example, usually buy ingredients and then sell the product they produce. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as