Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
\c(0d0)Hyperspace Cores\c() built from Avorion even let you traverse the Great Barrier! | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Hyperspace Cores\c() built from Avorion even let you traverse the Great Barrier! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Only a very small percentage of the bland looking asteroids may have resources hidden inside of them and it is generally not worth mining non-resource asteroids. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Only a very small percentage of the bland looking asteroids may have resources hidden inside of them and it is generally not worth mining non-resource asteroids. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Avorion\c() is a light material with very good energy characteristics, and the material preferred by the Xsotan for building their ships. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Avorion\c() is a light material with very good energy characteristics, and the material preferred by the Xsotan for building their ships. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Trading Subsystem | You have to log in to add a translation. | Details | |
Trading Subsystem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(ddd)Note:\c() a \c(0d0)Trading Subsystem\c() can list all tradeable goods and their price margins in the last visited sectors. | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(ddd)Note:\c() a \c(0d0)Trading Subsystem\c() can list all tradeable goods and their price margins in the last visited sectors. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Ogonite can be found beyond the Barrier, not far into the center. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ogonite can be found beyond the Barrier, not far into the center. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Ships built from Ogonite will be heavy and not at all nimble, but shrug off most attacks with ease. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ships built from Ogonite will be heavy and not at all nimble, but shrug off most attacks with ease. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
While many of the technical blocks aren't available in Ogonite, it shines in the \c(0d0)Armor\c() department. | You have to log in to add a translation. | Details | |
While many of the technical blocks aren't available in Ogonite, it shines in the \c(0d0)Armor\c() department. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Beware though: Stealing goods is seen as offensive and might lead to massive reputation loss! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Beware though: Stealing goods is seen as offensive and might lead to massive reputation loss! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Buy and sell them for a fine profit, or liberate them from other sources. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Buy and sell them for a fine profit, or liberate them from other sources. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Use the \c(0d0)Strategy Mode\c() to see which stations in the sector sell or buy which goods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Use the \c(0d0)Strategy Mode\c() to see which stations in the sector sell or buy which goods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Most asteroids that are worth mining can be recognized by the colorful material residue on their surface. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Most asteroids that are worth mining can be recognized by the colorful material residue on their surface. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(0d0)Ogonite\c() is very heavy, but at the same time very durable! | You have to log in to add a translation. | Details | |
\c(0d0)Ogonite\c() is very heavy, but at the same time very durable! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Xanion can be found around the Barrier to the galaxy core. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Xanion can be found around the Barrier to the galaxy core. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Research is still ongoing, but the M.A.D. association has successfully shown that cloned crew members are indistinguishable from natural ones. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Research is still ongoing, but the M.A.D. association has successfully shown that cloned crew members are indistinguishable from natural ones. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as