| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm Dismantling | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Confirm Dismantling You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reconstruction impossible. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Reconstruction impossible. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Factory appears to be working as intended. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Factory appears to be working as intended. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Total profit of the factory; (sales - purchases).↵ ↵ Note: In the beginning, factories have to invest some money and may not yield profits immediately. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Total profit of the factory; (sales - purchases).↵ ↵ Note: In the beginning, factories have to invest some money and may not yield profits immediately. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profit | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Profit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Amount of money gained by selling products. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Amount of money gained by selling products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Money gained | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Money gained You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Amount of money spent on purchasing ingredients for production.↵ ↵ Note: In the beginning, factories have to invest some money and may not yield profits immediately. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Amount of money spent on purchasing ingredients for production.↵ ↵ Note: In the beginning, factories have to invest some money and may not yield profits immediately. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Money spent | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Money spent You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The average amount of profit per production, calculated by comparing the value of all products against the value of all ingredients. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The average amount of profit per production, calculated by comparing the value of all products against the value of all ingredients. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${c}${money} | ${c}${money} | Details | |
|
${c}${money} ${c}${money} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profit / production | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Profit / production You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note: This is a regional effect, and has no influence on the amount of traders visiting your factory. | Opmerking: Dit is een regionaal effect en heeft geen invloed op het aantal handelaren dat je fabriek bezoekt. | Details | |
|
Note: This is a regional effect, and has no influence on the amount of traders visiting your factory. Opmerking: Dit is een regionaal effect en heeft geen invloed op het aantal handelaren dat je fabriek bezoekt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Prices for ${goods} are unchanged in this region. There is no special regional demand for this good. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Prices for ${goods} are unchanged in this region. There is no special regional demand for this good. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Prices for ${goods} are ${percentage} lower in this region, because there is a high supply for this good. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Prices for ${goods} are ${percentage} lower in this region, because there is a high supply for this good. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as