Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Dutch

1 5694 5695 5696 5697 5698 6500
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
[Pick Up Drugs] You have to log in to add a translation. Details

[Pick Up Drugs]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Where is she? You have to log in to add a translation. Details

Where is she?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Meet Juliana in sector (${x}:${y}) You have to log in to add a translation. Details

Meet Juliana in sector (${x}:${y})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read Juliana's mail You have to log in to add a translation. Details

Read Juliana's mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission2.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission3.lua:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deliver the drugs to the habitat in sector (${x}:${y}) You have to log in to add a translation. Details

Deliver the drugs to the habitat in sector (${x}:${y})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pick up the drugs at the smuggler's market in sector (${x}:${y}) You have to log in to add a translation. Details

Pick up the drugs at the smuggler's market in sector (${x}:${y})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chase the pirates to sector (${x}:${y}) You have to log in to add a translation. Details

Chase the pirates to sector (${x}:${y})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get the drugs from the smuggler in sector (${x}:${y}) You have to log in to add a translation. Details

Get the drugs from the smuggler in sector (${x}:${y})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go to sector (${x}:${y}) and meet Juliana You have to log in to add a translation. Details

Go to sector (${x}:${y}) and meet Juliana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read the mail from the Commune You have to log in to add a translation. Details

Read the mail from the Commune

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Smuggle recreational drugs for the Commune. You have to log in to add a translation. Details

Smuggle recreational drugs for the Commune.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Drug Deal You have to log in to add a translation. Details

Drug Deal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/commune/communemission1.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exactly! Just accept the jobs that a syndicate gives you and that will hopefully help them rise to power! To give you a headstart I will forward you any job that is offered to me! You have to log in to add a translation. Details

Exactly! Just accept the jobs that a syndicate gives you and that will hopefully help them rise to power! To give you a headstart I will forward you any job that is offered to me!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission6.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Make sure at least one of the other syndicates stays strong enough to keep up with the Cavaliers. You have to log in to add a translation. Details

Make sure at least one of the other syndicates stays strong enough to keep up with the Cavaliers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission6.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Okay, have it your way then. I will be here. Waiting. In case you change your mind again. Not like I can do anything else. You have to log in to add a translation. Details

Okay, have it your way then. I will be here. Waiting. In case you change your mind again. Not like I can do anything else.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/cavaliers/cavaliersmission6.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5694 5695 5696 5697 5698 6500
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as