| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Type | 형식 | Details | |
|
Type 형식 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Material | 자재등급 | Details | |
|
Material 자재등급 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rarity | 희귀도 | Details | |
|
Rarity 희귀도 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Open the workshop site of Avorion. | 아보리온 창작마당 사이트 열기 | Details | |
|
Open the workshop site of Avorion. 아보리온 창작마당 사이트 열기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload successful! | 업로드 완료 | Details | |
|
Upload successful! 업로드 완료 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Workshop | 창작마당 보기 | Details | |
|
Show Workshop 창작마당 보기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Submit | 등록 | Details | |
|
Submit 등록 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By submitting this item, you agree to the workshop terms of service. | 이 항목을 등록하면 창작마당 서비스 약관에 동의하게됩니다. | Details | |
|
By submitting this item, you agree to the workshop terms of service. 이 항목을 등록하면 창작마당 서비스 약관에 동의하게됩니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change Notes (max 5000 characters) | 메모 변경 (영문5000자, 한글 2500자) | Details | |
|
Change Notes (max 5000 characters) 메모 변경 (영문5000자, 한글 2500자) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Factory Workshop Tag | 공장 | Details | |
|
Factory 공장 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Carrier Workshop Tag | 우주모함 | Details | |
|
Carrier 우주모함 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miner Workshop Tag | 채굴선 | Details | |
|
Miner 채굴선 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Battleship Workshop Tag | 전함 | Details | |
|
Battleship
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
전함 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Civil Workshop Tag | 민간용 | Details | |
|
Civil 민간용 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Military Workshop Tag | 군용 | Details | |
|
Military 군용 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as