| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't afford any of this good! | 이것을 입수할 공간이 없습니다. | Details | |
|
You can't afford any of this good! 이것을 입수할 공간이 없습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can only store ${amount} of this good! | 현재 ${amount}까지만 저장할 수 있습니다. | Details | |
|
You can only store ${amount} of this good! 현재 ${amount}까지만 저장할 수 있습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough space in your cargo bay! | 화물고에 빈 공간이 부족합니다! | Details | |
|
Not enough space in your cargo bay! 화물고에 빈 공간이 부족합니다! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This station doesn't buy suspicious goods. | 이 우주 정거장에서는 수상한 물품을 매입하지 않습니다. | Details | |
|
This station doesn't buy suspicious goods. 이 우주 정거장에서는 수상한 물품을 매입하지 않습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This station doesn't buy stolen goods. | 이 우주 정거장에서는 장물을 매입하지 않습니다. | Details | |
|
This station doesn't buy stolen goods. 이 우주 정거장에서는 장물을 매입하지 않습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This station doesn't buy illegal goods. | 이 우주 정거장에서는 불법물품을 매입하지 않습니다. | Details | |
|
This station doesn't buy illegal goods. 이 우주 정거장에서는 불법물품을 매입하지 않습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This station doesn't sell suspicious goods. | 이 우주 정거장에서는 수상한 물품을 판매하지 않습니다. | Details | |
|
This station doesn't sell suspicious goods. 이 우주 정거장에서는 수상한 물품을 판매하지 않습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This station doesn't sell stolen goods. | 이 우주 정거장에서는 장물을 판매하지 않습니다. | Details | |
|
This station doesn't sell stolen goods. 이 우주 정거장에서는 장물을 판매하지 않습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This station doesn't sell illegal goods. | 이 우주 정거장에서는 불법물품을 판매하지 않습니다. | Details | |
|
This station doesn't sell illegal goods. 이 우주 정거장에서는 불법물품을 판매하지 않습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Speed | 속도 | Details | |
|
Speed 속도 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maneuverability | 기동성 | Details | |
|
Maneuverability
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
기동성 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Durability | 내구력 | Details | |
|
Durability 내구력 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Size | 크기 | Details | |
|
Size 크기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multi ${weaponPrefix} Turret | 다연장 ${weaponPrefix} 포탑 | Details | |
|
Multi ${weaponPrefix} Turret 다연장 ${weaponPrefix} 포탑 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quad ${weaponPrefix} Turret | 4연장 ${weaponPrefix} 포탑 | Details | |
|
Quad ${weaponPrefix} Turret 4연장 ${weaponPrefix} 포탑 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as