| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you for helping us expand our borders. We have transferred the reward to your account. | 국경 확장에 도움을 주셔서 감사합니다. 보수를 귀하의 계좌로 이체했습니다. | Details | |
|
Thank you for helping us expand our borders. We have transferred the reward to your account. 국경 확장에 도움을 주셔서 감사합니다. 보수를 귀하의 계좌로 이체했습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Earned %1% Credits for exploring a sector. | 지역 탐색 보수로 %1% 크레딧을 받았습니다. | Details | |
|
Earned %1% Credits for exploring a sector. 지역 탐색 보수로 %1% 크레딧을 받았습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I found some information in the explored sector. | 탐색한 지역에서 몇가지 정보를 찾았습니다. | Details | |
|
I found some information in the explored sector. 탐색한 지역에서 몇가지 정보를 찾았습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sector Explored | 지역 탐색 완료 | Details | |
|
Sector Explored 지역 탐색 완료 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The ${giver} asked you to explore sector (${location.x}:${location.y}). | ${giver}에서 (${location.x}:${location.y}) 지역 탐색을 요청했습니다. | Details | |
|
The ${giver} asked you to explore sector (${location.x}:${location.y}). ${giver}에서 (${location.x}:${location.y}) 지역 탐색을 요청했습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Explore sector (${location.x}:${location.y}) | (${location.x}:${location.y}) 지역 탐색 | Details | |
|
Explore sector (${location.x}:${location.y}) (${location.x}:${location.y}) 지역 탐색 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exploration finished in this part of the sector. | 지역의 탐색이 완료되었습니다. | Details | |
|
Exploration finished in this part of the sector. 지역의 탐색이 완료되었습니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Explore | 탐색 | Details | |
|
Explore 탐색 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${speed}-Class ${warhead} Torpedo | ${speed}급 ${warhead} 어뢰 | Details | |
|
${speed}-Class ${warhead} Torpedo ${speed}급 ${warhead} 어뢰 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anti-Matter | 대물 탄두 | Details | |
|
Anti-Matter 대물 탄두 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| EMP | EMP 탄두 | Details | |
|
EMP EMP 탄두 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sabot | 축사탄 탄두 | Details | |
|
Sabot 축사탄 탄두 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Plasma | 플라즈마 탄두 | Details | |
|
Plasma 플라즈마 탄두 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ion | 이온 탄두 | Details | |
|
Ion 이온 탄두 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kinetic | 질량 탄두 | Details | |
|
Kinetic 질량 탄두 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as