| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Alliance %1%: %2% | 연합 %1%: %2% | Details | |
|
Alliance %1%: %2% 연합 %1%: %2% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One of your crafts in sector \s(%1%:%2%) is under attack! | \s(%1%:%2%) 섹터의 기체중 하나가 공격을 받고 있습니다! | Details | |
|
One of your crafts in sector \s(%1%:%2%) is under attack! \s(%1%:%2%) 섹터의 기체중 하나가 공격을 받고 있습니다! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft %1% in sector \s(%2%:%3%) is under attack! | \s(%2%:%3%) 섹터에 있는 %1% 함선이 공격받고 있습니다! | Details | |
|
Your craft %1% in sector \s(%2%:%3%) is under attack! \s(%2%:%3%) 섹터에 있는 %1% 함선이 공격받고 있습니다! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Block Damage Building Highlight Mode | 블록 피해 | Details | |
|
Block Damage 블록 피해 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turrets Building Highlight Mode | 포탑 | Details | |
|
Turrets 포탑 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Highlights Building Highlight Mode | 하이라이트 없음 | Details | |
|
No Highlights 하이라이트 없음 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Boarder |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| 1 Security |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| 1 Pilot |
|
Details | |
|
Singular: 1 Pilot Plural: ${i} Pilots Singular: 1 조종사↵ ↵ Plural: ${i} 조종사 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Mechanic |
|
Details | |
|
Singular: 1 Mechanic Plural: ${i} Mechanics Singular: 1 정비사↵ ↵ Plural: ${i} 정비사 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Miner |
|
Details | |
|
Singular: 1 Miner Plural: ${i} Miners Singular: 1 광부↵ ↵ Plural: ${i} 광부 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Gunner |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| 1 Gunner |
|
Details | |
|
Singular: 1 Gunner Plural: ${i} Gunners Singular: 1 포수↵ Plural: ${i}명의 포수 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Gunner |
|
Details | |
|
Singular: 1 Gunner Plural: ${i} Gunners Singular: 1 포수↵ ↵ Plural: ${i}명의 포수 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1 Engineer |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
Export as