| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If activated, logged in players will undergo a VAC Anti-Cheat check. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If activated, logged in players will undergo a VAC Anti-Cheat check. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| VAC Secure | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
VAC Secure You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Strategy Mode | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Strategy Mode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Interaction | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Interaction You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Undock | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Undock You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Move Grid Plane | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Move Grid Plane You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select turret bases to apply this design directly or enter Turret Design Mode. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Select turret bases to apply this design directly or enter Turret Design Mode. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply this design to the selected turret bases. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Apply this design to the selected turret bases. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can select multiple of your own ships.↵ Hold Ctrl while clicking to add them to the selection. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can select multiple of your own ships.↵ Hold Ctrl while clicking to add them to the selection. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show Templates Folder | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Show Templates Folder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ Requires a shipyard in the sector to build. [Ships Only] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
↵ Requires a shipyard in the sector to build. [Ships Only] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ Highly delicate, hyperspace-sensitive technology. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
↵ Highly delicate, hyperspace-sensitive technology. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This removes blocks that require a shipyard to build and there is none here (Safe Mode). | 건설시 조선소가 필요한 블록을 없애려고 시도했지만 조선소가 현제 섹터에 존재하지 않아 실행되지 않음 (안전모드). | Details | |
|
This removes blocks that require a shipyard to build and there is none here (Safe Mode). 건설시 조선소가 필요한 블록을 없애려고 시도했지만 조선소가 현제 섹터에 존재하지 않아 실행되지 않음 (안전모드). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This removes blocks that require a shipyard to build and there is none here (Safe Mode). | 건설시 조선소가 필요한 블록을 없애려고 시도했지만 조선소가 현제 섹터에 존재하지 않아 삭제되지 않음 (안전모드). | Details | |
|
This removes blocks that require a shipyard to build and there is none here (Safe Mode). 건설시 조선소가 필요한 블록을 없애려고 시도했지만 조선소가 현제 섹터에 존재하지 않아 삭제되지 않음 (안전모드). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can cycle through targets in reverse order by holding Ctrl while pressing %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can cycle through targets in reverse order by holding Ctrl while pressing %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as